Traduzione del testo della canzone One Less - Matthew West

One Less (originale)

There’s a child
Been abandoned out on the street
Now she’s waiting for someone to be her miracle
There’s a wife
Somewhere halfway around the world
Begging God for a little girl she can call her own
Well, worlds collide
And colors fade
And a man and wife
Brought their little girl home today
And there’s one less
One less
One less broken heart in the world tonight
Yeah, there’s one less
One less
There’s one less broken heart in the world tonight
We are called
To the widows and the orphans
But it’s easy to ignore their silent cries
Oh, but every single time
Somebody reaches into the darkness
Makes a choice to help the helpless
Feeling mercy save a life
And there’s one less
One less
One less broken heart in the world tonight
Yeah, there’s one less
One less
Yeah, there’s one less broken heart in the world tonight
Well the truth is we are all the orphans
But love has left the 99 just to find the one
So let worlds collide
Colors fade
Let your life
Be the miracle today
One less
One less
One less broken heart in the world tonight
Tonight I know there’s one less
One less
One less broken heart in the world tonight
One less night alone
One less child without a home
One less birthday gone forgotten
One more soul rising from the bottom
One less night alone
One less child without a home
One less birthday gone forgotten
One more soul rising from the bottom
One less
One less
One less broken heart in the world tonight

One Less (traduzione)

C'è un bambino
Stato abbandonato per strada
Ora sta aspettando che qualcuno sia il suo miracolo
C'è una moglie
Da qualche parte dall'altra parte del mondo
Implorando Dio per una bambina che può chiamare sua
Bene, i mondi si scontrano
E i colori svaniscono
E un uomo e una moglie
Hanno portato a casa la loro bambina oggi
E ce n'è uno in meno
Uno in meno
Un cuore spezzato in meno nel mondo stasera
Sì, ce n'è uno in meno
Uno in meno
C'è un cuore spezzato in meno nel mondo stasera
Noi siamo chiamati
Alle vedove e agli orfani
Ma è facile ignorare le loro grida silenziose
Oh, ma ogni singola volta
Qualcuno raggiunge l'oscurità
Fa una scelta per aiutare gli indifesi
Sentire la misericordia salva una vita
E ce n'è uno in meno
Uno in meno
Un cuore spezzato in meno nel mondo stasera
Sì, ce n'è uno in meno
Uno in meno
Sì, c'è un cuore spezzato in meno nel mondo stasera
La verità è che siamo tutti orfani
Ma l'amore ha lasciato il 99 solo per trovare quello
Quindi lascia che i mondi si scontrino
I colori svaniscono
Lascia la tua vita
Sii il miracolo oggi
Uno in meno
Uno in meno
Un cuore spezzato in meno nel mondo stasera
Stanotte so che ce n'è uno in meno
Uno in meno
Un cuore spezzato in meno nel mondo stasera
Una notte in meno da solo
Un bambino in meno senza una casa
Un compleanno in meno andato dimenticato
Un'anima in più che sale dal basso
Una notte in meno da solo
Un bambino in meno senza una casa
Un compleanno in meno andato dimenticato
Un'anima in più che sale dal basso
Uno in meno
Uno in meno
Un cuore spezzato in meno nel mondo stasera