Traduzione del testo della canzone The Center - Matthew West

The Center (originale)

I got a feeling as a matter of fact
It’s like my whole world just came under attack
And I hear can a voice tellin' me to turn back
'Cause I must be onto somethin'
It happens every single time I get close to Everything I know is good and right and so true
It’s like somebody doesn’t want me to love You
And I must be onto somethin'
So help me hold on Help me be strong
'Cause I don’t wanna move
Unless You move me I wanna know how it feels to be Standing in the center of Your will for me I wanna know what surrender means
Keep me in the center of Your will for me Keep me in the center
God forbid, I start to think I’m on a roll now
'Cause I do believe there is a battle for my soul now
And I can feel the world fighting for control now
I must be onto somethin'
So help me hold on just a little bit longer
'Cause all the struggles gonna do is make me stronger
This is the everyday prayer of my heart
I just wanna stay where You are
I wanna know how it feels to be Standing in the center of Your will for me I wanna know what surrender means
Keep me in the center of Your will for me Lord, help me hold on Help me be strong
'Cause I don’t wanna move
Unless You move me, yeah, yeah
Oh, I wanna know how it feels to be Standing in the center of Your will for me I wanna know what surrender means
Keep me in the center of Your will for, will for me I wanna know
I surrender, I surrender
I wanna know
You gotta help me hold on Help me, help me hold on Yeah, help me hold on

The Center (traduzione)

Ho una sensazione come un dato di fatto
È come se tutto il mio mondo fosse appena stato attaccato
E sento una voce che mi dice di tornare indietro
Perché devo essere coinvolto in qualcosa
Succede ogni volta che mi avvicino a tutto ciò che so è buono e giusto e così vero
È come se qualcuno non volesse che ti amassi
E devo essere coinvolto in qualcosa
Quindi, aiutami a resistere, aiutami a essere forte
Perché non voglio muovermi
A meno che tu non mi muova, voglio sapere come ci si sente ad essere in piedi al centro della tua volontà per me voglio sapere cosa significa arrendersi
Tienimi al centro della tua volontà per me Tienimi al centro
Dio non voglia, comincio a pensare di essere in gioco adesso
Perché credo che ci sia una battaglia per la mia anima ora
E ora sento il mondo che lotta per il controllo
Devo essere coinvolto in qualcosa
Quindi aiutami a resistere ancora un po'
Perché tutte le lotte che faranno mi renderanno più forte
Questa è la preghiera quotidiana del mio cuore
Voglio solo restare dove sei
Voglio sapere come ci si sente ad essere in piedi al centro della tua volontà per me voglio sapere cosa significa arrendersi
Tienimi al centro della tua volontà per me Signore, aiutami a tener duro Aiutami a essere forte
Perché non voglio muovermi
A meno che tu non mi muova, yeah, yeah
Oh, voglio sapere come ci si sente ad essere in piedi al centro della tua volontà per me voglio sapere cosa significa arrendersi
Tienimi al centro della tua volontà per, volontà per me voglio sapere
Mi arrendo, mi arrendo
Voglio sapere
Devi aiutarmi a resistere