Traduzione del testo della canzone The Healing Has Begun - Matthew West

The Healing Has Begun (originale)

You have carried the weight of your secret for way too long
Thinking if there is a place called forgiveness you don’t belong
Oh, but freedom can never be found behind those walls
So just let 'em fall, just let 'em fall
Oh, the healing has begun
Oh, the healing has begun
How long has been since you felt anything but shame
Child, lift up your eyes 'cause mercy remembers your name
And those tears you’ve been holding back, let 'em fall down like rain
'Cause today is the day, yeah today is the day
Oh, the healing has begun (x4)
Halellujah, halellujah
Just lift your eyes
Lay it down
What once was lost
Has now been found, oh
There’s a world full of people dying from broken hearts
Holding on to the guilt, thinking they fell too far
So don’t be afraid to show 'em your beautiful scars
'Cause they’re the proof, yeah you’re the proof
Oh, the healing has begun (x6)

The Healing Has Begun (traduzione)

Hai portato il peso del tuo segreto per troppo tempo
Pensando che se esiste un luogo chiamato perdono a cui non appartieni
Oh, ma la libertà non può mai essere trovata dietro quelle mura
Quindi lasciali cadere, lasciali cadere
Oh, la guarigione è iniziata
Oh, la guarigione è iniziata
Da quanto tempo non provavi altro che vergogna
Bambina, alza gli occhi perché la misericordia ricorda il tuo nome
E quelle lacrime che hai trattenuto, lasciale cadere come pioggia
Perché oggi è il giorno, sì, oggi è il giorno
Oh, la guarigione è iniziata (x4)
Alleluia, alleluia
Basta alzare gli occhi
Adagiarlo
Ciò che una volta era perduto
Ora è stato trovato, oh
C'è un mondo pieno di persone che muoiono dal cuore infranto
Aggrappandosi al senso di colpa, pensando di essere caduti troppo oltre
Quindi non aver paura di mostrare loro le tue belle cicatrici
Perché loro sono la prova, sì tu sei la prova
Oh, la guarigione è iniziata (x6)