Traduzione del testo della canzone Verna ko pas - Maya Berović

Verna ko pas (originale)

Ja ludim zbog tebe i nje totalno
Kada zovem te, lažeš me spontano
Ja glumim da verujem ti sve to
Samo da bi' te imala ponovo
Samo mi se pojavi, da celu noć me maziš samo
Onda kada osvane, odeš od mene tamo-'vamo
Ja sam ti, ja sam ti verna kô pas, a ti
Svaku bi probao, pa bi kleo se da moj samo si
Ja sam ti, ja sam ti oprostila sve što mi
Nikada ne bi mogô ti, zarad te kapi ljubavi
Samo je batali, 'ajde, gde smo stali?
Počnimo ispočetka na fer, daj, nisi mali
Mene bi svi krali, a ja slepa za njim
Znaj, gnev u meni kuva, dok čekam da se javiš
Samo mi se pojavi, da celu noć me maziš samo
Onda kada osvane, odeš od mene tamo-'vamo
Ja sam ti, ja sam ti verna kô pas, a ti
Svaku bi probao, pa bi kleo se da moj samo si
Ja sam ti, ja sam ti oprostila sve što mi
Nikada ne bi mogô ti, zarad te kapi ljubavi
Verna kô pas, a ti—
Verna kô pas, a ti—
Ja sam ti, ja sam ti oprostila sve što mi
Nikada ne bi mogô ti, zarad te kapi ljubavi

Verna ko pas (traduzione)

Sono completamente pazzo di te e di lei
Quando ti chiamo, mi menti spontaneamente
Sto fingendo di credervi tutti
Solo per averti di nuovo
Presentati, coccolami tutta la notte
Poi, quando albeggia, mi lasci lì
Io sono te, ti sono fedele come un cane, e tu
Li proverebbe tutti, quindi giurerebbe che eri solo mio
Io sono te, ti ho perdonato tutto quello che ho
Non potresti mai, a causa di quella goccia d'amore
Buttalo via, dai, dov'eravamo?
Ripartiamo da zero, dai, non sei piccolo
Tutti mi ruberebbero e io diventerei cieco davanti a lui
Sai, la rabbia ribolle in me mentre aspetto che tu risponda
Presentati, coccolami tutta la notte
Poi, quando albeggia, mi lasci lì
Io sono te, ti sono fedele come un cane, e tu
Li proverebbe tutti, quindi giurerebbe che eri solo mio
Io sono te, ti ho perdonato tutto quello che ho
Non potresti mai, a causa di quella goccia d'amore
Verna kô pas, a ti—
Verna kô pas, a ti—
Io sono te, ti ho perdonato tutto quello che ho
Non potresti mai, a causa di quella goccia d'amore