Traduzione del testo della canzone Vamos - MB, LOST

Vamos (originale)

Ye, ye, yeeee
Ye, ye, ye
Ye, ye, yeeee
Couvre-feu!
Chaque fois je la vois, kho, j’ai envie de la ken
Vamos, vamos, allez, vamos, vamos
Elle a une de ces voix qui te fait perdre la tête
Allô allô, juste un allô allô
Chaque fois je la vois, kho, j’ai envie de la ken
Vamos, vamos, allez, vamos, vamos
Elle a une de ces voix qui te fait perdre la tête
Allô allô, juste un allô allô
J’ramène le guap à la maison
Elles veulent des dollars à chaque saison (ye, ye, ye, ye)
Mes frères ont perdu la raison
À cause de la rue, ils ont bé-tom (ye, ye, ye, ye)
Passe moi la bouteille, je vais boire toute la night
J’en ai marre de ces fouteuses, akhi, j’veux voir la maille
Oh oh, la daronne n’est pas contente
J’ai vendu la coco et j’me retrouve au centre
Chaque fois je la vois, kho, j’ai envie de la ken
Vamos, vamos, allez, vamos, vamos
Elle a une de ces voix qui te fait perdre la tête
Allô allô, juste un allô allô
Chaque fois je la vois, kho, j’ai envie de la ken
Vamos, vamos, allez, vamos, vamos
Elle a une de ces voix qui te fait perdre la tête
Allô allô, juste un allô allô
J’suis toujours dans la street, elle veut que j’lui fasse un enfant
Pour moi, elle vendrait son corps et m’suivrait jusqu’en enfer (m'suivrais
jusqu’en enfer)
Elle m’suivrait jusqu’en enfer
J’lui ai dit qu’faut faire du cob avant que ces salauds m’enferment
Surpris pour ma famille, j’croyais qu’ils voulaient mon bien
2017 on les baise, c’est Lost Gang ou rien (Lost Gang ou rien)
Les jaloux nous calculent
On sirote le 'gnac, 'gnac en direct de Cancun
Chaque fois que je la vois j’ai envie d’la bang, bang, bang
Elle a ce genre de regard qui rend dingue, dingue, dingue
J’voulais juste quitter le quartier
Ces salopes sont sur ma bite, j’crois qu’elles croient qu’on va percer
Chaque fois je la vois, kho, j’ai envie de la ken
Vamos, vamos, allez, vamos, vamos
Elle a une de ces voix qui te fait perdre la tête
Allô allô, juste un allô allô
Chaque fois je la vois, kho, j’ai envie de la ken
Vamos, vamos, allez, vamos, vamos
Elle a une de ces voix qui te fait perdre la tête
Allô allô, juste un allô allô
J’pense que personne ne m’a compris
J’parle de la rue et d’la son-pri (ye, ye, ye, ye)
Ne pense pas que je suis Gandhi
C’est dans le mal que j’ai grandi
J’suis monté sans pistons
Glock 9 sur la route, j’ai du mal à tenir le guidon
Fais attention à ton fiston
S’il va chez la nourrice, c’est pour le litron
Appelle sur la ghostal, j’suis un fantôme, ah
Mes gars c’est tous des hustlers parmi tant d’autres (ah)
Connus les grosses poursuites, demain matin je me lève
Frérot, j’serais plus là (skrtt skrtt)
Ye, yeee
Nique sa mère la rualle, nique sa mère la rualle
Ye, yeee
La police ne m’a pas vu, la police ne m’a pas vu là
Chaque fois je la vois, kho, j’ai envie de la ken
Vamos, vamos, allez, vamos, vamos
Elle a une de ces voix qui te fait perdre la tête
Allô allô, juste un allô allô
Chaque fois je la vois, kho, j’ai envie de la ken
Vamos, vamos, allez, vamos, vamos
Elle a une de ces voix qui te fait perdre la tête
Allô allô, juste un allô allô

(traduzione)

Sì, sì, sì
Sì, sì, sì
Sì, sì, sì
Coprifuoco!
Ogni volta che la vedo, kho, la desidero
Andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo
Ha una di quelle voci che ti fanno perdere la testa
Ciao ciao, solo un ciao ciao
Ogni volta che la vedo, kho, la desidero
Andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo
Ha una di quelle voci che ti fanno perdere la testa
Ciao ciao, solo un ciao ciao
Porto a casa il guap
Vogliono dollari ogni stagione (ye, voi, voi, voi)
I miei fratelli hanno perso la testa
A causa della strada, sono tom (ye, voi, voi, voi)
Passami la bottiglia, berrò tutta la notte
Sono stufo di questi stronzi, akhi, voglio vedere la maglia
Oh oh, il daronne non è felice
Ho venduto il cocco e mi ritrovo al centro
Ogni volta che la vedo, kho, la desidero
Andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo
Ha una di quelle voci che ti fanno perdere la testa
Ciao ciao, solo un ciao ciao
Ogni volta che la vedo, kho, la desidero
Andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo
Ha una di quelle voci che ti fanno perdere la testa
Ciao ciao, solo un ciao ciao
Sono ancora in strada, vuole che le dia un bambino
Per me, venderebbe il suo corpo e mi seguirebbe all'inferno (seguimi
all'inferno)
Mi avrebbe seguito all'inferno
Gli ho detto che dobbiamo fare la pannocchia prima che questi bastardi mi rinchiudano
Sorpreso per la mia famiglia, pensavo che mi volessero
2017 li scopiamo, è Lost Gang o niente (Lost Gang o niente)
I gelosi ci calcolano
Sorseggiando 'gnac, 'gnac direttamente da Cancun
Ogni volta che la vedo la voglio bang, bang, bang
Ha quel tipo di sguardo che ti fa impazzire, impazzire, impazzire
Volevo solo lasciare il quartiere
Queste puttane sul mio cazzo, penso che pensino che ce la faremo
Ogni volta che la vedo, kho, la desidero
Andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo
Ha una di quelle voci che ti fanno perdere la testa
Ciao ciao, solo un ciao ciao
Ogni volta che la vedo, kho, la desidero
Andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo
Ha una di quelle voci che ti fanno perdere la testa
Ciao ciao, solo un ciao ciao
Penso che nessuno mi abbia capito
Sto parlando della strada e del figlio-pri (ye, ye, ye, ye)
Non pensare che io sia Gandhi
Sono cresciuto nel male
Ho guidato senza pistoni
Glock 9 su strada, ho problemi a tenere il manubrio
Prenditi cura di tuo figlio
Se va dalla tata, è per la tazza
Invoca il fantasma, io sono un fantasma, ah
I miei ragazzi sono tutti imbroglioni tra molti altri (ah)
Conosci i grandi inseguimenti, domani mattina mi alzo
Fratello, non sarò più qui (skrtt skrtt)
Sì, sì
Fanculo a sua madre in corsia, fanculo a sua madre in corsia
Sì, sì
La polizia non mi ha visto, la polizia non mi ha visto lì
Ogni volta che la vedo, kho, la desidero
Andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo
Ha una di quelle voci che ti fanno perdere la testa
Ciao ciao, solo un ciao ciao
Ogni volta che la vedo, kho, la desidero
Andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo
Ha una di quelle voci che ti fanno perdere la testa
Ciao ciao, solo un ciao ciao