| MC am I, people call me Milk
| MC sono io, la gente mi chiama latte
|
| When I’m bustin' up a party I feel no guilt
| Quando organizzo una festa non mi sento in colpa
|
| Milk is cuttin' up for the
| Il latte sta tagliando per il
|
| Suckers that’s down with me
| Suckers che è giù con me
|
| The one of us, that’s how I feel
| Quello di noi, ecco come mi sento
|
| To be down you must appeal
| Per essere a terra devi fare ricorso
|
| To the two, we’re rated R
| Per i due, siamo classificati R
|
| We’re gifted, and we’re going far
| Siamo dotati e stiamo andando lontano
|
| Down the road, to the bank
| In fondo alla strada, verso la banca
|
| While I’m here I’d like to thank
| Mentre sono qui vorrei ringraziare
|
| Mom and dad, they knew the time
| Mamma e papà conoscevano l'ora
|
| T is scratching, Lyte is rhyming
| T sta grattando, Lyte sta rimando
|
| Milk is chillin', Lyte is chillin'
| Il latte è rilassante, Lyte è rilassato
|
| What more can I say? | Che altro posso dire? |
| Top billin'
| Fatturazione superiore
|
| That’s what we get, got it good
| Questo è ciò che otteniamo, abbiamo bene
|
| Since you understood, would you?
| Visto che hai capito, lo faresti?
|
| Stop scheming, and looking hard
| Smettila di fare complotti e di guardare duro
|
| I got a great big bodyguard
| Ho una grande guardia del corpo
|
| So step up if you wanna get hurt
| Quindi fai avanti se vuoi farti male
|
| Milk Dee’s gonna pull the skirt
| Milk Dee tirerà la gonna
|
| I gets money, money I got
| Ricevo soldi, soldi che ho
|
| Stunts call me honey if they feel real hot
| Le acrobazie mi chiamano tesoro se si sentono davvero calde
|
| That’s how it is, you can ask Giz
| È così, puoi chiedere a Giz
|
| I stole your nigga while you was in prison
| Ho rubato il tuo negro mentre eri in prigione
|
| Jail, for MC assault
| Carcere, per aggressione MC
|
| You was jealous it’s all your fault
| Eri geloso, è tutta colpa tua
|
| Milk is chillin', Lyte is chillin'
| Il latte è rilassante, Lyte è rilassato
|
| What more can I say? | Che altro posso dire? |
| Top billin'
| Fatturazione superiore
|
| That’s what we get, got it good
| Questo è ciò che otteniamo, abbiamo bene
|
| And since you understood, would you?
| E visto che hai capito, lo faresti?
|
| Clap your hands, your hands you clap
| Batti le mani, batti le mani
|
| If your girl’s out of place it’s your girl I slap
| Se la tua ragazza è fuori posto, è la tua ragazza che schiaffeggio
|
| And if you’re dumb, you’ll ask why?
| E se sei stupido, ti chiederai perché?
|
| I am from that do or die
| Vengo da quel fai o muori
|
| MC Lyte, Lyte the MC
| MC Lyte, Lyte l' MC
|
| I got a brother and his name’s Milk Dee
| Ho un fratello e si chiama Milk Dee
|
| Milk is chillin', Lyte chillin'
| Il latte si sta rilassando, Lyte si sta rilassando
|
| What more can I say? | Che altro posso dire? |
| Top billin'
| Fatturazione superiore
|
| That’s what we get, got it good
| Questo è ciò che otteniamo, abbiamo bene
|
| Since you understood, would you?
| Visto che hai capito, lo faresti?
|
| Bite a rhyme, if you dare
| Mordi una rima, se ne hai il coraggio
|
| I get the papers so I don’t care
| Ricevo i documenti quindi non mi interessa
|
| My contributions to this jam
| I miei contributi a questo jam
|
| Is confusing, because I am
| È confuso, perché lo sono
|
| Milk Dee’s dated all the way
| Milk Dee è completamente uscito
|
| The super easy mightiest MC okay
| L'MC più potente e super facile va bene
|
| Yes I’m down, down by law
| Sì, sono giù, giù per legge
|
| I get the fellas out on the floor
| Metto i ragazzi sul pavimento
|
| Milk is Dee, down is he
| Milk è Dee, down è lui
|
| Two the, at the top is where he’ll be
| Due il, in alto è dove sarà
|
| The place was packed, when we toured
| Il posto era pieno, quando siamo stati in tour
|
| Girls come in you won’t be bored
| Ragazze entrate non vi annoierete
|
| Milk is chillin', Lyte is chillin'
| Il latte è rilassante, Lyte è rilassato
|
| What more can I say? | Che altro posso dire? |
| Top billin'
| Fatturazione superiore
|
| That’s what we get, got it good
| Questo è ciò che otteniamo, abbiamo bene
|
| And since you understood, would you?
| E visto che hai capito, lo faresti?
|
| Do a dance, dance the two
| Balla, balla i due
|
| If, you can dance it’s easy to do
| Se sai ballare è facile
|
| This dance is on and on and on
| Questa danza è continua e continua e ancora
|
| Dance until your breath is gone | Balla finché il tuo respiro non è finito |