Traduzione del testo della canzone Someone Worse Off - McCarthy

Someone Worse Off (originale)

I’m slowly being dragged
I’m so low
But I will never bid
I’m so low
There’s only one cure
To kill misery
There’s one cure
There’s one cure
But I feel so low
There’s someone worse off
There’s someone worse off
Some people make believe that it’s love
And other people say that it’s lies
But I know it’s hate
My heart is a stone
There’s one cure
There’s no cure
But I feel so low
There’s someone worse off
There’s always someone much worse off
There’s someone worse off
There’s always someone much worse off
The magazine’s a new sin
I’m not getting dragged down to me
People sending strings
They’re dragged down to me
There’s someone worse off
There’s always someone much worse off

Someone Worse Off (traduzione)

Vengo lentamente trascinato
Sono così basso
Ma non farò mai offerte
Sono così basso
C'è solo una cura
Per uccidere la miseria
C'è una cura
C'è una cura
Ma mi sento così giù
C'è qualcuno che sta peggio
C'è qualcuno che sta peggio
Alcune persone fanno credere che sia amore
E altre persone dicono che sono bugie
Ma so che è odio
Il mio cuore è una pietra
C'è una cura
Non esiste una cura
Ma mi sento così giù
C'è qualcuno che sta peggio
C'è sempre qualcuno che sta molto peggio
C'è qualcuno che sta peggio
C'è sempre qualcuno che sta molto peggio
La rivista è un nuovo peccato
Non verrò trascinato fino a me
Persone che inviano stringhe
Vengono trascinati fino a me
C'è qualcuno che sta peggio
C'è sempre qualcuno che sta molto peggio