Traduzione del testo della canzone The Enemy Is At Home (For The Fat Lady) - McCarthy

The Enemy Is At Home (For The Fat Lady) (originale)

In the fighting
My life ended
The queen isn’t here to state any flaws that make me resigned to it
My heart’s not beating
This land’s not our land
One year ago
Everyone from the rest of the world’s waiting to take our jobs
So my heart said
You fool
You fool
You fool
You…
Ministers preaching
Papers screaming
Everyone from the rest of the world’s waiting to attack us
Not us but them

The Enemy Is At Home (For The Fat Lady) (traduzione)

Nei combattimenti
La mia vita è finita
La regina non è qui per indicare alcun difetto che mi faccia rassegnare
Il mio cuore non batte
Questa terra non è la nostra terra
Un anno fa
Tutti dal resto del mondo stanno aspettando di accettare il nostro lavoro
Così ha detto il mio cuore
Sciocco
Sciocco
Sciocco
Voi…
Ministri che predicano
Carte che urlano
Tutti dal resto del mondo stanno aspettando di attaccarci
Non noi ma loro