Traduzione del testo della canzone The Lion Will Lie Down With The Lamb - McCarthy

The Lion Will Lie Down With The Lamb (originale)

In the vanguard of the fight
Against apartheid
Replace General Motors
And IBM
We have asked free business
To leave South Africa
Put aside the profits
And set the people free then
Because I’ve seen the day
And it’s not far away
When the lion will lie down
At peace beside the lamb
The lion will lie down
At peace beside the lamb
It’s not far away
That wonderful day
I think we’ll see the day
When the world’s money men
Will lay down their lives at the barricades
In their hands red flags
On that not so distant day
We’ll all join together fighting on the same side
The lion will lie down
At peace beside the lamb
I see the day
And it’s not far away
The lion will lie down
At peace beside the lamb
It’s not far away
That wonderful day
Come to your senses
Pull out of South Africa
Let the people free their
Like you do in other countries
Throughout history
Business and governments
Have ever been in the forefront
Of the fight for freedom
The lion will lie down
At peace beside the lamb
I have seen the day
And it’s not far away
The lion will lie down
At peace beside the lamb
It’s not far away
That wonderful day
The lion will lie down
The lion will lie down
The lion will lie down
The lion will lie down

(traduzione)

All'avanguardia della lotta
Contro l'apartheid
Sostituire General Motors
E IBM
Abbiamo chiesto affari gratuiti
Per lasciare il Sudafrica
Metti da parte i profitti
E allora libera le persone
Perché ho visto il giorno
E non è lontano
Quando il leone si sdraierà
In pace accanto all'agnello
Il leone si sdraierà
In pace accanto all'agnello
Non è lontano
Quel giorno meraviglioso
Penso che vedremo il giorno
Quando i soldi del mondo sono uomini
Daranno la vita alle barricate
Nelle loro mani bandiere rosse
In quel giorno non così lontano
Ci uniremo tutti combattendo dalla stessa parte
Il leone si sdraierà
In pace accanto all'agnello
Vedo il giorno
E non è lontano
Il leone si sdraierà
In pace accanto all'agnello
Non è lontano
Quel giorno meraviglioso
Torna in tuo buon senso
Parti dal Sud Africa
Lascia che le persone li liberino
Come fai in altri paesi
Attraverso la storia
Affari e governi
Sono mai stato in prima linea
Della lotta per la libertà
Il leone si sdraierà
In pace accanto all'agnello
Ho visto il giorno
E non è lontano
Il leone si sdraierà
In pace accanto all'agnello
Non è lontano
Quel giorno meraviglioso
Il leone si sdraierà
Il leone si sdraierà
Il leone si sdraierà
Il leone si sdraierà