Traduzione del testo della canzone El Fin del Mundo - Mecano

El Fin del Mundo (originale)

Las noches son muy largas
en el siglo noventa
la Luna es la que manda
el día está de vuelta.
Se apaga el Sol
y la luz y el calor
muere la flor
y se olvidan del mar.
Los cines con garajes
el siglo noventa
la gente está revuelta
no hay sitio en el planeta.
Se apaga el Sol
y la luz y el calor
muere la flor
y se olvidan del mar.

El Fin del Mundo (traduzione)

Le notti sono molto lunghe
negli anni Novanta
la luna è il capo
il giorno è tornato.
il sole si spegne
e la luce e il calore
il fiore muore
e si dimenticano del mare.
cinema con garage
gli anni Novanta
il popolo si ribella
non c'è spazio sul pianeta.
il sole si spegne
e la luce e il calore
il fiore muore
e si dimenticano del mare.