Traduzione del testo della canzone Planetfall - Mechina, Dean Arnold

Planetfall (originale)

This mortal shell
Absorbed by the endless night
Augmented life
My senses come alive
No memory
The future unforeseen
Forever linked
To the protean machine
Unleashing a storm
Preparing the swarm
We humans set forth
Blinded by only one desire
We shall leave trails of fire
We ascend upon steel giants
In our wake
Clouds of fire
Unwilling to forfeit
The only chance
To escape the chains of orbit
They shield their eyes
Unable to recognize
Their human god
Standing upright
I hear it breath
I feel it’s heartbeat
Forever linked
In sync with the machine
Unwilling to forfeit
The only chance
To escape the chains of orbit

Planetfall (traduzione)

Questo guscio mortale
Assorbito dalla notte senza fine
Vita aumentata
I miei sensi prendono vita
Nessuna memoria
Il futuro imprevisto
Legato per sempre
Alla macchina proteiforme
Scatena una tempesta
Preparazione dello sciame
Noi umani siamo partiti
Accecato da un solo desiderio
Lasceremo tracce di fuoco
Saliamo su giganti d'acciaio
Sulla nostra scia
Nubi di fuoco
Non disposto a rinunciare
L'unica possibilità
Per sfuggire alle catene dell'orbita
Si schermano gli occhi
Impossibile riconoscere
Il loro dio umano
In piedi
Lo sento respirare
Sento che è il battito del cuore
Legato per sempre
Sincronizzato con la macchina
Non disposto a rinunciare
L'unica possibilità
Per sfuggire alle catene dell'orbita