Traduzione del testo della canzone Let It Fly - Meek Mill, Jim Jones, Maino

Let It Fly (originale)

Now that I’m world tourin, cars foreign
Wrist in the air I’m Audemarin
Champagne glass, drinks pourin
Party hard, 'til the mornin
Brooklyn boy, get southern love
Shake your ass, show me love
Got me open I’m throwin dubs
Raise your glass come fuck with us (MAINO!)
I’m 'bout my business steady drinkin I just let it fly
Like it’s wings on my dollars I just let 'em fly
Hands in the air oh yeah come on and let it fly
Let’s go let’s let it fly, get ready let it fly
(NOW LET ME SEE YOUR!) Hands in the airrrrrrr!
(Let-Let-Let-Let it fly!)
Drinks in the airrrrrrr!
(Let-Let-Let-Let it fly!)
Ballin in herrrrrrre!
(Let-Let-Let-Let it fly!)
Drinks in the airrrrrrr!
(Let it fly! Let it fly! Let-Let-Let-Let it fly!)
(NOW LET ME SEE YOUR!) Hands in the airrrrrrr!
(Let-Let-Let-Let it fly!)
Drinks in the airrrrrrr!
(Let-Let-Let-Let it fly!)
Ballin in herrrrrrre!
(Let-Let-Let-Let it fly!)
Drinks in the airrrrrrr!
(Let it fly! Let it fly! Let-Let-Let-Let it fly!)
Fist full of dollars in the air baby let it fly
Sparkles on top of bottles hold 'em up and let it fly
Hands in the air oh yeah come on and let it fly
Let’s go let’s let it fly, get ready let it fly
Now now I’m all bout my business my business is so tremendous
Spend weekedns with different women I’m livin just for the minute
You holdin hold my attention the way you turnin and twistin
Your body in those positions you got me prepared for trickin
Come on!
(NOW LET ME SEE YOUR!)
Hands in the airrrrrrr!
(Let-Let-Let-Let it fly!)
Drinks in the airrrrrrr!
(Let-Let-Let-Let it fly!)
Ballin in herrrrrrre!
(Let-Let-Let-Let it fly!)
Drinks in the airrrrrrr!
(Let it fly! Let it fly! Let-Let-Let-Let it fly!)
(NOW LET ME SEE YOUR!) Hands in the airrrrrrr!
(Let-Let-Let-Let it fly!)
Drinks in the airrrrrrr!
(Let-Let-Let-Let it fly!)
Ballin in herrrrrrre!
(Let-Let-Let-Let it fly!)
Drinks in the airrrrrrr!
(Let it fly! Let it fly! Let-Let-Let-Let it fly!) (ROSCOE!)
Now we party hard, extra cake, I throw it up and watch it elevate
And rain rain on plain Jane and them lame niggas that love to hate
We got dough, we make bread, they reachin out like they ain’t fair
The way these white guys dance around, you would have thought they ain’t dead
But now we ain’t for trainin they flyin out, they got these ladies tryin to
scout
Like it’s playoff time, and in our time, left on the clock with a tied score
I’m Van Chancellor, approachin to her, with some alcohol and some slow music
And to think it all started with a smile and a wink and of course we inside
drink
(NOW LET ME SEE YOUR!)
Hands in the airrrrrrr!
(Let-Let-Let-Let it fly!)
Drinks in the airrrrrrr!
(Let-Let-Let-Let it fly!)
Ballin in herrrrrrre!
(Let-Let-Let-Let it fly!)
Drinks in the airrrrrrr!
(Let it fly! Let it fly! Let-Let-Let-Let it fly!)
(NOW LET ME SEE YOUR!)
Hands in the airrrrrrr!
(Let-Let-Let-Let it fly!)
Drinks in the airrrrrrr!
(Let-Let-Let-Let it fly!)
Ballin in herrrrrrre!
(Let-Let-Let-Let it fly!)
Drinks in the airrrrrrr!
(Let it fly! Let it fly! Let-Let-Let-Let it fly!)

(traduzione)

Ora che sono in giro per il mondo, auto straniere
Polso in aria Sono Audemarin
Bicchiere di champagne, bevande versate
Festeggia duramente, fino al mattino
Ragazzo di Brooklyn, fatti amare dal sud
Scuoti il ​​culo, mostrami amore
Mi hai aperto, sto lanciando doppiaggi
Alza il bicchiere vieni a scopare con noi (MAINO!)
Sono per i miei affari che bevono costantemente, l'ho semplicemente lasciato volare
Come se fossero le ali sui miei dollari, li lascio semplicemente volare
Mani in aria oh sì vieni e lascialo volare
Andiamo facciamolo volare, preparati lasciarlo volare
(ORA FAMMI VEDERE IL TUO!) Mani nell'airrrrrrr!
(Let-Let-Let-Let-Let vola!)
Bevande nell'ariarrrrrr!
(Let-Let-Let-Let-Let vola!)
Ballin in herrrrrrre!
(Let-Let-Let-Let-Let vola!)
Bevande nell'ariarrrrrr!
(Lascialo volare! Lascialo volare! Lascialo volare!)
(ORA FAMMI VEDERE IL TUO!) Mani nell'airrrrrrr!
(Let-Let-Let-Let-Let vola!)
Bevande nell'ariarrrrrr!
(Let-Let-Let-Let-Let vola!)
Ballin in herrrrrrre!
(Let-Let-Let-Let-Let vola!)
Bevande nell'ariarrrrrr!
(Lascialo volare! Lascialo volare! Lascialo volare!)
Pugno pieno di dollari nell'aria baby lascialo volare
Le scintille sopra le bottiglie le sorreggono e le fanno volare
Mani in aria oh sì vieni e lascialo volare
Andiamo facciamolo volare, preparati lasciarlo volare
Ora mi occupo solo della mia attività, la mia attività è così enorme
Trascorri i fine settimana con donne diverse che sto vivendo solo per un minuto
Mantieni la mia attenzione nel modo in cui ti giri e giri
Il tuo corpo in quelle posizioni mi hai preparato per il trucco
Dai!
(ORA FAMMI VEDERE IL TUO!)
Mani nell'ariarrrrrr!
(Let-Let-Let-Let-Let vola!)
Bevande nell'ariarrrrrr!
(Let-Let-Let-Let-Let vola!)
Ballin in herrrrrrre!
(Let-Let-Let-Let-Let vola!)
Bevande nell'ariarrrrrr!
(Lascialo volare! Lascialo volare! Lascialo volare!)
(ORA FAMMI VEDERE IL TUO!) Mani nell'airrrrrrr!
(Let-Let-Let-Let-Let vola!)
Bevande nell'ariarrrrrr!
(Let-Let-Let-Let-Let vola!)
Ballin in herrrrrrre!
(Let-Let-Let-Let-Let vola!)
Bevande nell'ariarrrrrr!
(Lascialo volare! Lascialo volare! Lascialo volare!) (ROSCOE!)
Ora facciamo una festa forte, una torta in più, la lancio in alto e la guardo salire
E pioggia pioggia sulla pianura Jane e su quei negri zoppi che amano odiare
Abbiamo l'impasto, produciamo il pane, loro si avvicinano come se non fossero giusti
Dal modo in cui questi ragazzi bianchi ballano, avresti pensato che non fossero morti
Ma ora non siamo per l'allenamento, stanno volando via, hanno fatto provare a queste donne
esploratore
Come se fosse l'ora dei playoff, e ai nostri tempi, lasciati all'orologio con un punteggio in parità
Sono Van Chancellor, mi sto avvicinando a lei, con un po' di alcol e un po' di musica lenta
E pensare che tutto è iniziato con un sorriso e una strizzatina d'occhio e ovviamente noi dentro
bevanda
(ORA FAMMI VEDERE IL TUO!)
Mani nell'ariarrrrrr!
(Let-Let-Let-Let-Let vola!)
Bevande nell'ariarrrrrr!
(Let-Let-Let-Let-Let vola!)
Ballin in herrrrrrre!
(Let-Let-Let-Let-Let vola!)
Bevande nell'ariarrrrrr!
(Lascialo volare! Lascialo volare! Lascialo volare!)
(ORA FAMMI VEDERE IL TUO!)
Mani nell'ariarrrrrr!
(Let-Let-Let-Let-Let vola!)
Bevande nell'ariarrrrrr!
(Let-Let-Let-Let-Let vola!)
Ballin in herrrrrrre!
(Let-Let-Let-Let-Let vola!)
Bevande nell'ariarrrrrr!
(Lascialo volare! Lascialo volare! Lascialo volare!)