Traduzione del testo della canzone Пустой дом - Мэйти

Пустой дом (originale)

Мне непонятно — куда иду
Я снова просыпаюсь и вижу тебя в бреду
Я снова обнимаю эти стены-провода
Меня не понимает февраль
Белая-белая карамель
Лазурными разводами выгонит этот день
Я вряд ли понимаю, насколько мы были с тобой глубоко!
Меня не понимает февраль
Невероятную сказку
Всё напоминает мне о том, как не раз мы
Били по дорогам-валунам следы
Мы не верили поверьям и искали льды
Снова города не передали погоду
Время утекало, мы теряли по году в день
Нас снова обманул календарь
Я настырно бежал к тебе и, наверно, в такие дни
Монастырь открывает дверь, и навстречу идут они,
А за ними выносят вдруг вереницы твоих стихов
И смыкается белый круг, и становится так легко
Травы да цветы, иней на губах
Бесконечный сон, снег на волосах — это зима
Невесомость рук, необъятный рост
Темперамент вьюг, тысячи заноз — это всё я
Если бы я был уверен, что это не сон
Если бы на время люди стали невесомы
Мы устали притворяться и не верить голосам
Если небо не ответит — я отвечу ему сам
Густой дым, пустой дом
Густой дым, пустой дом
Густой дым, пустой дом
Густой дым, пустой дом
Травы да цветы, иней на губах
Бесконечный сон, снег на волосах — это зима
Невесомость рук, необъятный рост
Темперамент вьюг, тысячи заноз — это всё я
Густой дым, пустой дом
Густой дым, пустой дом
Густой дым, пустой дом
Густой дым, пустой дом

Пустой дом (traduzione)

Non so dove sto andando
Mi sveglio di nuovo e ti vedo delirante
Abbraccio di nuovo queste pareti di filo metallico
Febbraio non mi capisce
Caramello bianco-bianco
Le macchie azzurre espelleranno questo giorno
Non capisco quanto fossimo profondamente con te!
Febbraio non mi capisce
Fiaba incredibile
Tutto mi ricorda quante volte noi
Tracce sono state battute su strade di massi
Non credevamo alle credenze e cercavamo il ghiaccio
Anche in questo caso, le città non hanno trasmesso il tempo
Il tempo stava scadendo, perdevamo un anno al giorno
Il calendario ci ha ingannato di nuovo
Sono corso ostinatamente da te e, probabilmente, in quei giorni
Il monastero apre la porta, ed essi vanno verso,
E dietro di loro fanno emergere all'improvviso stringhe delle tue poesie
E il cerchio bianco si chiude e diventa così facile
Erbe e fiori, brina sulle labbra
Sonno infinito, la neve sui capelli è inverno
Leggerezza delle mani, crescita immensa
Temperamento Blizzard, migliaia di schegge - questo è tutto per me
Se fossi sicuro che questo non è un sogno
Se per un po' le persone diventassero senza peso
Siamo stanchi di fingere e non credere alle voci
Se il cielo non risponde, gli risponderò io stesso
Fumo denso, casa vuota
Fumo denso, casa vuota
Fumo denso, casa vuota
Fumo denso, casa vuota
Erbe e fiori, brina sulle labbra
Sonno infinito, la neve sui capelli è inverno
Leggerezza delle mani, crescita immensa
Temperamento Blizzard, migliaia di schegge - questo è tutto per me
Fumo denso, casa vuota
Fumo denso, casa vuota
Fumo denso, casa vuota
Fumo denso, casa vuota