Traduzione del testo della canzone Bun Vampaya - Mellow Mood

Bun Vampaya (originale)

Bun dem down, bun down di vampaya
chant dem down, dem cyaan educate us
Bun dem down, who need fi go hustling when di youth dem a rise from di ghetto
Bun dem down, bun down di vampaya
chant dem down, dem cyaan educate us
Bun dem down, who force fi go hustling when we people a go rise from di ghetto
Get in touch, get in touch
uman yuh say yuh washed all di dirty clothes dem been giving in
get in touch, get in touch
did we tek enough of dem laughs from di morning to di evening
get in touch, get in touch
if I do love so much I wont let dem rape di world where Im living — in
Get in touch, get in touch
uman we affi march, life is what we have is we everything So we get up in the
morning in the middle a di focus
who a we a rise and who a we a fall
behold the things dem nuh waan no one to learn
rightousness it guide so Love yoursef
man affi have a plan and I build up my road with no knife and no gun
powerless
dem nuh have no food fi gnam, find no sense inna life with no fun
Mama she gwaan gimmi her two hands
yuhll never see me bow and yuhll never see me bend hey
nah go follow all di message dem a send
tek my decision in every second I go spend So well get up in the morning
knowing where to stay
negative thoughts whipe dem away
lift your head up high yuh may find the rightous way
doing good things in dis game

Bun Vampaya (traduzione)

Bun dem down, bun down di vampaya
canta dem down, dem cyaan ci educa
Bun dem down, che ha bisogno di fi go hustling quando di youth dem a rise from di ghetto
Bun dem down, bun down di vampaya
canta dem down, dem cyaan ci educa
Bun dem down, che costringono a spacciare quando noi siamo gente che ci alziamo dal di ghetto
Mettiti in contatto, mettiti in contatto
Uman yuh dici che hai lavato tutti i vestiti sporchi che stavano cedendo
contattaci, contattaci
ne abbiamo parlato abbastanza di risate da mattina a sera
contattaci, contattaci
se amo così tanto non lascerò che dem stupro del mondo in cui vivo - in
Mettiti in contatto, mettiti in contatto
Uman we affi March, la vita è ciò che abbiamo è noi tutto Quindi ci alziamo nel
mattina in mezzo a di focus
chi è un aumento e chi è caduto
ecco le cose dem nuh waan nessuno da imparare
la giustizia ti guida così ama te stesso
uomo affi ho un piano e io costruisco la mia strada senza coltello e senza pistola
impotente
dem nuh non hanno cibo fignam, non trovano senso nella vita interiore senza divertimento
Mamma, lei gwaan gimmi le sue due mani
non mi vedrai mai inchinarsi e non mi vedrai mai piegarsi ehi
nah vai segui tutti i di messaggi dem a invia
Prendi la mia decisione ogni secondo che vado a spendere Quindi alzati la mattina
sapere dove alloggiare
i pensieri negativi li portano via
alza la testa in alto, potresti trovare la strada giusta
fare cose buone in dis game