Traduzione del testo della canzone Only You - Mellow Mood

Only You (originale)

You, only you shine in
You, only you burn in
You, only you my yearning
You, only you
When me gonna tek your hands you mek I rise
Everyday, everynight, everytime
'cause you come come put your eyes in mine
Girl me wish we could stop the time
When we run then, fall then, me come around then
Listen to me girl never you abandon
Those feeling, me healing, let me be hearing
When you sing a song so me nuh fearing
Good loving forever that should be clever
So inna the earth we could could mek Heaven
Brigther place we find it together
And Jah love is forever
You, only you shine in
You, only you burn in
You, only you my yearning
You, only you
Yes I confess you’re my brighter place
Where my love is right and is good
Tears through my face me can’t tek your pace
But me fight as me feel you through
I can heal you, feel you, me go reveal you
Love me a hold is gold dem can’t steal you
Always, ever, I and I together
Me likkle words to you will be so tender
No matter we race, no matter dem speaking
Everyday fyah, Jah love we seeking
Giving Jah Ises you dem a nuh tricking
Love me girl me nuh freaking
You, only you shine in
You, only you burn in
You, only you my yearning
You, only you

Only You (traduzione)

Tu, solo tu risplendi
Tu, solo tu bruci
Tu, solo tu il mio desiderio
Tu solo tu
Quando ti tek le mani, mi rialzo
Ogni giorno, ogni notte, ogni volta
perché vieni vieni a mettere i tuoi occhi nei miei
Ragazza, vorrei che potessimo fermare il tempo
Quando corriamo, poi cadiamo, io vengo in giro
Ascoltami ragazza non abbandoni mai
Quelli che sentono, io che guarisco, fammi sentire
Quando canti una canzone, non ho paura
Buon amore per sempre che dovrebbe essere intelligente
Quindi inna la terra potremmo potremmo creare il paradiso
Un posto più luminoso lo troviamo insieme
E Jah l'amore è per sempre
Tu, solo tu risplendi
Tu, solo tu bruci
Tu, solo tu il mio desiderio
Tu solo tu
Sì, confesso che sei il mio posto più luminoso
Dove il mio amore è giusto ed è buono
Le lacrime attraverso la mia faccia non riesco a controllare il tuo ritmo
Ma io combatto mentre ti sento
Posso guarirti, sentirti, io vado a rivelarti
Amami una presa è che l'oro dem non può rubarti
Sempre, sempre, io e io insieme
Le mie parole per te saranno così tenere
Non importa se gareggiamo, non importa se parliamo
Ogni giorno, Jah ama che cerchiamo
Dare a Jah è di te dem a nuh ingannare
Amami ragazza me nuh dannatamente
Tu, solo tu risplendi
Tu, solo tu bruci
Tu, solo tu il mio desiderio
Tu solo tu