Traduzione del testo della canzone Real Hot - Mellow Mood

Real Hot (originale)

Elevate your fault can, hold it for a second
Take another big drop, till u feel di real hot:
Goes to your head and tears you shed
Some sips a burn
Feel a pang in my middle
Red flash when flash a bleed and
Rich fruit when it forbidden
Like tempest now she leadin'
Thoughts thicken like a little fog
She flash and blink in di middle mob
Round belly like di ripple globe
Here comes again dat little stab
With a little stock of a little pod
I’ve got to cling to my little hope
Although it nuh givin' mi a single hold
Come on, come on don’t beetle off…
Di tree a big mi a little axe
Has got mi beating to di max
Come on pull it down
Come on don’t give up
For she gwaan guide you on…
Nose out some sibilant sound
Nose out coming in with her song
Nose out seh she a get in close
Sparkle just like a soap bubble
Thick fog and mi feel so silly
'ca mi boil like tea inna billy
Her teeth dem white like lilies
Some things just come willy-nilly
Prop of knees slide down, down, down
Tension build till di bone, bone, bones
Bass pon a lower tone, tone, tone
Troublesome seem gone, gone, gone
Dj ask a triple wheel
Everyone do di windmill
Run on and over till mi get sober
And confess all di things mi feel
Lights jugglering: dat a true
Locks rumpling: dat a true
Well she’s compelling: dat a true
Give me di willies: dat a true
Mi research and her mi spot
Take another sip of dat
Sondbwoy dem put Supercat…
(Uh, hear wha di man say!)
Tension dozes off, degree by degree
Now mi believe in a thing
Mi coulda never believe
Now mi believe seh mi coulda
Mek yuh wiggle and trill
Now mi could glut your appetite like a triple meal
Dis flash a nearly all weh mi recall
Lazily lily now mi move on
But when mi get back
Deh deh back to her, back
Deh deh back inna di track
Me a easily go overcome!

(traduzione)

Eleva il tuo errore può, tienilo premuto per un secondo
Fai un'altra grossa goccia, finché non ti senti di vero caldo:
Ti va alla testa e le lacrime che versi
Alcuni sorseggiano una bruciatura
Senti una fitta nel mio mezzo
Lampeggio rosso quando lampeggia un'emorragia e
Frutto ricco quando proibito
Come la tempesta ora lei conduce
I pensieri si addensano come una piccola nebbia
Lampeggia e sbatte le palpebre nel mezzo della folla
Pancia rotonda come un globo di ripple
Ecco che arriva di nuovo quella piccola pugnalata
Con una piccola scorta di un piccolo baccello
Devo aggrapparmi alla mia piccola speranza
Anche se non mi dà una presa singola
Dai, dai non ti abbattere...
Di tree a big mi a piccola ascia
Mi ha battuto a di max
Dai, tiralo giù
Dai non mollare
Perché lei gwaan ti guida su...
Naso qualche suono sibilante
Naso che esce con la sua canzone
Naso fuori se lei si avvicina
Brilla proprio come una bolla di sapone
Nebbia fitta e mi sento così sciocco
'ca mi bollire come il tè inna Billy
I suoi denti sono bianchi come gigli
Alcune cose vengono, volenti o nolenti
L'appoggio delle ginocchia scivola verso il basso, verso il basso, verso il basso
Aumenta la tensione fino a di osso, ossa, ossa
Bass pon un tono, tono, tono più basso
I problemi sembrano spariti, spariti, spariti
Dj chiedi una tripla ruota
Tutti fanno di mulino a vento
Corri ancora e ancora finché non divento sobrio
E confessa tutte le cose che sento
Giocoleria di luci: è vero
Serrature che sgualciscono: dat è vero
Bene, è avvincente: è vero
Dammi di willies: dat a true
Mi ricerca e il suo mi spot
Bevi un altro sorso di dat
Sondbwoy ha messo Supercat...
(Uh, ascolta cosa dice l'uomo!)
La tensione si assopisce, grado dopo grado
Ora credo in una cosa
Non potrei mai crederci
Ora mi credo seh mi potrei
Mek yuh muoviti e trilli
Ora potrei saziarti l'appetito come un pasto triplo
È un lampo quasi tutto il ricordo
Giglio pigro ora mi vai avanti
Ma quando torno
Deh deh torna da lei, torna
Deh deh back inna di track
Me facilmente andare sopraffatto!