Traduzione del testo della canzone Rock Me - Mellow Mood

Rock Me (originale)

My hometown is on fire, while we hands keep on trying
Everyday people running
Everyday people face the real fighting
A lot of tears and fears and desperate leers and thrills
Not even the rising sun could wipe away these years
You know
Are you one million or thousand miles away from home
Could you feel yo, lost good Lord I am so lost
And even if I’m crying here teach me good things
'cause I have lost my teardrops here, teach me good things
Teach me good things, teach me good things
Mr dj you got to
Rock me for all the night time
'cause I don’t wanna hear another cry
Baby
Love me for all the night time
I’m gonna give my love untill the light
I don’t want my people dying
I don’t want my children to be lost and frightened
I don’t want you to beg the bread
Better the road than richness and selfishness
And you will hear a voice calling out and saying
The time has end to be got down and frustrated
You know
Are you one million or thousand miles away from home
Could you feel yo, lost good Lord I am so lost
And even if I’m crying here teach me good things
'cause I have lost my teardrops here, teach me good things
Teach me good things, teach me good things
Mr dj you got to
Rock me for all the night time
'cause I don’t wanna hear another cry
Baby
Love me for all the night time
I’m gonna give my love untill the light

Rock Me (traduzione)

La mia città natale è in fiamme, mentre noi continuiamo a provarci
Gente comune che corre
La gente di tutti i giorni affronta il vero combattimento
Un sacco di lacrime e paure, scherzi ed emozioni disperate
Nemmeno il sole nascente potrebbe cancellare questi anni
Sai
Sei a un milione o mille miglia di distanza da casa
Potresti sentirti, buon Dio perduto, sono così perso
E anche se sto piangendo qui insegnami cose buone
perché qui ho perso le mie lacrime, insegnami cose buone
Insegnami cose buone, insegnami cose buone
Signor dj devi farlo
Rock me per tutta la notte
perché non voglio sentire un altro grido
Bambino
Amami per tutta la notte
Darò il mio amore fino alla luce
Non voglio che la mia gente muoia
Non voglio che i miei figli si perdano e si spaventino
Non voglio che tu mendica il pane
Meglio la strada che ricchezza ed egoismo
E sentirai una voce che grida e dice
Il tempo è finito per essere abbattuto e frustrato
Sai
Sei a un milione o mille miglia di distanza da casa
Potresti sentirti, buon Dio perduto, sono così perso
E anche se sto piangendo qui insegnami cose buone
perché qui ho perso le mie lacrime, insegnami cose buone
Insegnami cose buone, insegnami cose buone
Signor dj devi farlo
Rock me per tutta la notte
perché non voglio sentire un altro grido
Bambino
Amami per tutta la notte
Darò il mio amore fino alla luce