Traduzione del testo della canzone Mellow Out - Nathaniel Rateliff & The Night Sweats

Mellow Out (originale)

Someone came in rushing dragging feet and nails and I could pretend
Wanting more of nothing feel it wearing on me
Just keep it hid
Mellow out and find a better way you’re feeling it shut down
Take it easy baby maybe find some time to just calm down
Keep on telling me
Laid a scarring on me I was thinking maybe I got it in
I could hand it to you it doesn’t matter if you’re not in the biz
Way to pressure till it’s looking like it finally broke down
Let’s bury it together and maybe find some time to just sit down
Keep on telling me
Mellow out and find a better way you’re feeling it shut down
Take it easy baby maybe find some time to just calm down
Keep on telling me

Mellow Out (traduzione)

Qualcuno è entrato di corsa trascinando i piedi e le unghie e io potevo fingere
Volendo di più dal nulla, sentilo indossare su di me
Tienilo nascosto
Rilassati e trova un modo migliore per sentirlo spento
Vacci piano, piccola, magari trova un po' di tempo per calmarti
Continua a dirmelo
Mi ha lasciato una cicatrice, stavo pensando che forse ce l'ho fatta
Potrei passartelo, non importa se non sei nel business
Modo di pressione finché non sembra che finalmente si rompa
Seppelliamolo insieme e magari troviamo un po' di tempo per sederci
Continua a dirmelo
Rilassati e trova un modo migliore per sentirlo spento
Vacci piano, piccola, magari trova un po' di tempo per calmarti
Continua a dirmelo