Traduzione del testo della canzone The Girl With The Silicon Eyes - Men Without Hats

The Girl With The Silicon Eyes (originale)

She wakes up in the morning and the newspaper reads four lives
On the television bad news no surprise
And every little thing they say;
is said to make her feel okay
And somehow she feels better, but she don’t know why
She’s the girl with the silicon eyes
The girl with the silicon eyes
She’s the girl with the silicon eyes
The girl with the silicon eyes
She goes outsite and the whole world’s spinning round
Good thing she’s got her both feet underground
And every little step she takes;
she knows her mother’s back could break
If everyone knows that crack kills so should I
I’m the girl with the silicon eyes
The girl with the silicon eyes
She’s the girl with the silicon eyes
The girl with the silicon eyes
I am the girl
The girl with the silicon…
I am the girl
The girl with the silicon…
I am the girl
The girl with the silicon…
(eye, eye, eye, eye, eyes)
Parlez-vous français?
Parlez-vous français?
Parlez-vous français?
She’s got silicon eyes that girl
The girl with the silicon eyes
I am the girl
The girl with the silicon eyes
I am the girl
She’s the girl with the silicon eyes
I am the girl
The girl with the silicon eyes
I am the girl
The girl with the silicon eyes

The Girl With The Silicon Eyes (traduzione)

Si sveglia al mattino e il giornale legge quattro vite
In televisione le cattive notizie non sono sorprese
E ogni piccola cosa che dicono;
si dice che la faccia sentire bene
E in qualche modo si sente meglio, ma non sa perché
È la ragazza con gli occhi di silicone
La ragazza con gli occhi di silicone
È la ragazza con gli occhi di silicone
La ragazza con gli occhi di silicone
Va fuori sede e gira tutto il mondo
Meno male che ha entrambi i piedi sottoterra
E ogni piccolo passo che fa;
sa che la schiena di sua madre potrebbe rompersi
Se tutti sanno che il crack uccide, dovrei farlo anch'io
Sono la ragazza con gli occhi di silicone
La ragazza con gli occhi di silicone
È la ragazza con gli occhi di silicone
La ragazza con gli occhi di silicone
Io sono la ragazza
La ragazza con il silicone...
Io sono la ragazza
La ragazza con il silicone...
Io sono la ragazza
La ragazza con il silicone...
(occhio, occhio, occhio, occhio, occhi)
Parlez-vous francese?
Parlez-vous francese?
Parlez-vous francese?
Ha gli occhi di silicone quella ragazza
La ragazza con gli occhi di silicone
Io sono la ragazza
La ragazza con gli occhi di silicone
Io sono la ragazza
È la ragazza con gli occhi di silicone
Io sono la ragazza
La ragazza con gli occhi di silicone
Io sono la ragazza
La ragazza con gli occhi di silicone