Traduzione del testo della canzone Your Beautiful Heart - Men Without Hats

Your Beautiful Heart (originale)

Your beautiful heart is everywhere
It’s underground, it’s in the air
Your beautiful heart is all around
It’s left to right, it’s up and down
Your beautiful heart is in control
It’s in my mind, body and soul
Your beautiful heart is everywhere
It is no joke yeah no contraire
Don’t think that it’s all been done before
Don’t think that we’re never gonna win this war
Don’t think that your world’s gonna fall apart
All you need is your beautiful heart
Your beautiful heart
Your beautiful heart, it makes me feel
So full of love, I have to kneel
Your beautiful heart is everywhere
It’s over here, it’s over there
Don’t think that your never gonna fall in love
Don’t think that the only help is from above
Don’t think it’s never gonna be the same
Don’t think that no ones gonna no your name
Don’t think it’s all been done before
Don’t think we’re never gonna win this war
Don’t think your world’s gonna fall apart
All you need is your beautiful heart
Your beautiful heart
Your beautiful heart
Don’t that that your never gonna be confused
Don’t think that you’ll never feel your being used
Don’t think you’ll never be misunderstood
Don’t think you wouldn’t do it if you could
Don’t think it’s all been done before
Don’t think we’re never gonna win this war
Don’t think your world’s gonna fall apart
All you need is your beautiful heart
Your beautiful heart
Your beautiful heart
Your beautiful heart
Your beautiful heart
Your beautiful heart.

(traduzione)

Il tuo bel cuore è ovunque
È sotterraneo, è nell'aria
Il tuo bel cuore è tutto intorno
È da sinistra a destra, è su e giù
Il tuo bel cuore ha il controllo
È nella mia mente, corpo e anima
Il tuo bel cuore è ovunque
Non è uno scherzo sì no contraire
Non pensare che sia stato fatto tutto prima
Non pensare che non vinceremo mai questa guerra
Non pensare che il tuo mondo cadrà a pezzi
Tutto ciò di cui hai bisogno è il tuo bel cuore
Il tuo bel cuore
Il tuo bel cuore, mi fa sentire
Così pieno di amore, devo inginocchiarmi
Il tuo bel cuore è ovunque
È finita qui, è laggiù
Non pensare che non ti innamorerai mai
Non pensare che l'unico aiuto sia dall'alto
Non pensare che non sarà mai più lo stesso
Non pensare che nessuno noi il tuo nome
Non pensare che sia stato fatto tutto prima
Non pensare che non vinceremo mai questa guerra
Non pensare che il tuo mondo cadrà a pezzi
Tutto ciò di cui hai bisogno è il tuo bel cuore
Il tuo bel cuore
Il tuo bel cuore
Non che non sarai mai confuso
Non pensare che non ti sentirai mai usato
Non pensare che non sarai mai frainteso
Non pensare che non lo faresti se potessi
Non pensare che sia stato fatto tutto prima
Non pensare che non vinceremo mai questa guerra
Non pensare che il tuo mondo cadrà a pezzi
Tutto ciò di cui hai bisogno è il tuo bel cuore
Il tuo bel cuore
Il tuo bel cuore
Il tuo bel cuore
Il tuo bel cuore
Il tuo bel cuore.