| El Cachapecero (originale) | El Cachapecero (traduzione) |
|---|---|
| Algo se mueve en el fondo | Qualcosa si muove sullo sfondo |
| Del Chaco Boreal | Dal Chaco boreale |
| Sombras de bueyes y carro | Ombre di buoi e carro |
| Buscando el confín | cercando il bordo |
| Lenta mortaja de luna | velo di luna lenta |
| Sobre el cachapé; | A proposito del cachapé; |
| Muerto el gigante del monte | Morto il gigante della montagna |
| En su viaje final | Nel suo ultimo viaggio |
| ¡Vamos… Tigre… Toro… | Forza... Tigre... Toro... |
| Chispa… Guampa!!! | Scintilla…Guampa!!! |
| Y va encendiendo la floresta | E illumina la foresta |
| El chicotazo al estallar | Le frustate durante l'esplosione |
| Y es una música crujiente | Ed è musica frizzante |
| Por la agreste soledad | Per la solitudine selvaggia |
| Camino y carro van marchando | La strada e l'auto marciano |
| Y al rodar van despertando | E quando rotolano si svegliano |
| En el hombre | Nell'uomo |
| Todo un mundo de ilusión | Un intero mondo di illusioni |
| Cuelga una víbora enroscada | Appendi una vipera arrotolata |
| Por el techo vegetal | Attraverso il tetto verde |
| En el peligro del pantano | Nel pericolo della palude |
| Las pezuñas en tropel | zoccoli a frotte |
| Y un túnel verde va llevando | E conduce un tunnel verde |
| Dos pupilas encendidas | due pupille accese |
| Sobre el tronco de la vida | Sul tronco della vita |
| Rumbo al sol… | Verso il sole... |
| ¡Vamos… Tigre… Toro… | Forza... Tigre... Toro... |
| Chispa… Guampa!!! | Scintilla…Guampa!!! |
