Traduzione del testo della canzone Faithful - Meshell Ndegeocello

Faithful (originale)

My daddy made no excuse
I believe my lies are truth
Why won’t you eat what you are fed
When I touch myself I think of only you
And when I touch someone else
No one is faithful I am weak
I go astray
Forgive me for my ways
I hear voices and I can’t stand to be alone
'Cause emptiness is all I have ever known
Soiled by my lust I feel no shame
No longer forsaken when they call my name
Beautiful angels come to my bed
I am satisfied on their flesh I have fed
No one is faithful I am weak
I go astray
Forgive me for my ways

Faithful (traduzione)

Mio papà non ha scuse
Credo che le mie bugie siano verità
Perché non mangi quello che ti viene dato da mangiare
Quando mi tocco, penso solo a te
E quando tocco qualcun altro
Nessuno è fedele, io sono debole
Vado fuori strada
Perdonami per i miei modi
Sento voci e non sopporto di essere solo
Perché il vuoto è tutto ciò che ho mai conosciuto
Insudiciato dalla mia lussuria, non provo vergogna
Non più abbandonato quando chiamano il mio nome
Bellissimi angeli vengono nel mio letto
Sono soddisfatto della loro carne che ho nutrito
Nessuno è fedele, io sono debole
Vado fuori strada
Perdonami per i miei modi