Traduzione del testo della canzone God Shiva - Meshell Ndegeocello

God Shiva (originale)

God Shiva is imminent love and transcendent reality
God Shiva my supreme reality
I am here no longer a vision birthed into my body
I accept praise, blame, joy, sorrow
I realize we are in truth the truth we seek god
Perfect this very moment
God Shiva (my love supreme) is imminent love and transcendent reality
God Shiva my supreme reality
So desire no more what you already possess
You are already free
Your divine nature is to love
My soul identical to god
On a journey to return to my creator
To a peace far beyond passion
A state of bliss
God Shiva is imminent love and transcendent reality
(My love, how sweet the fruits of his love)
God Shiva my supreme reality
You are my mind of the mind
My eye of eye
The life of my life
You are my mind of the mind
My eye of eye
Do you my soul I have realized
Free me from this life
God Shiva is imminent love and transcendent reality
God Shiva my supreme reality
You are truth
The truth you seek
Beyond truth
The truth you
You are in truth
The truth you seek
Free me from this world
Free me from my body
Free me from this world
My supreme reality
Imminent love
Is imminent love
Is imminent love
Transcendent reality
Is imminent love
My supreme reality

God Shiva (traduzione)

Dio Shiva è amore imminente e realtà trascendente
Dio Shiva la mia realtà suprema
Non sono più qui una visione nata nel mio corpo
Accetto lodi, biasimo, gioia, dolore
Mi rendo conto che in verità siamo la verità che cerchiamo Dio
Perfetto in questo momento
Dio Shiva (il mio amore supremo) è amore imminente e realtà trascendente
Dio Shiva la mia realtà suprema
Quindi non desiderare più ciò che già possiedi
Sei già libero
La tua natura divina è amare
La mia anima identica a dio
In viaggio per tornare al mio creatore
Per una pace ben oltre la passione
Uno stato di beatitudine
Dio Shiva è amore imminente e realtà trascendente
(Amore mio, quanto sono dolci i frutti del suo amore)
Dio Shiva la mia realtà suprema
Sei la mia mente della mente
Il mio occhio dell'occhio
La vita della mia vita
Sei la mia mente della mente
Il mio occhio dell'occhio
Sei la mia anima che ho realizzato
Liberami da questa vita
Dio Shiva è amore imminente e realtà trascendente
Dio Shiva la mia realtà suprema
Tu sei la verità
La verità che cerchi
Oltre la verità
La verità tu
Sei in verità
La verità che cerchi
Liberami da questo mondo
Liberami dal mio corpo
Liberami da questo mondo
La mia realtà suprema
Amore imminente
È l'amore imminente
È l'amore imminente
Realtà trascendente
È l'amore imminente
La mia realtà suprema