Traduzione del testo della canzone Modern Time - Meshell Ndegeocello

Modern Time (originale)

You can stop
Wanting
You can stop
Wanting
You can stop
Wanting
You can stop
Wanting
Betwixt and between the things
That you have not yet discovered
Let it carry you and me
Over the river then wash us down
Lift us out of this thrashing life
I want out of rat on top of rat
I’ll race you down to the water
You can stop
Wanting
The good life
You can stop
Darkness
You can stop
Light
You can stop
Health
You can stop
Wanting
The good life
Wanting
Low low down
When the farmer harvest the rice she go
Low low down
Low low down
Low low down
I want my sons to know
Sweet joy
I want my sons to know
Sorrow
Both bring pain to most
So please remember
You can’t stop
You can’t stop
You can’t stop
You can’t stop
You can’t stop

(traduzione)

Puoi fermarti
Volendo
Puoi fermarti
Volendo
Puoi fermarti
Volendo
Puoi fermarti
Volendo
Tra e tra le cose
Che non hai ancora scoperto
Lascia che porti me e te
Oltre il fiume, poi lavaci giù
Sollevaci da questa vita frenetica
Voglio uscire dal topo sopra il topo
Ti porterò in acqua
Puoi fermarti
Volendo
La bella vita
Puoi fermarti
Buio
Puoi fermarti
Leggero
Puoi fermarti
Salute
Puoi fermarti
Volendo
La bella vita
Volendo
In basso in basso
Quando il contadino raccoglie il riso, se ne va
In basso in basso
In basso in basso
In basso in basso
Voglio che i miei figli lo sappiano
Dolce gioia
Voglio che i miei figli lo sappiano
Tristezza
Entrambi portano dolore alla maggior parte
Quindi per favore ricorda
Non puoi fermarti
Non puoi fermarti
Non puoi fermarti
Non puoi fermarti
Non puoi fermarti