Traduzione del testo della canzone The What - Method Man, The Notorius B.I.G.

The What (originale)

I used to get feels on a bitch
Now I throw shields on the dick
To stop me from that HIV shit
And niggas know they soft like a Twinkie filling
Playing the villain, prepare for this rap killing
Biggie Smalls is the illest
Your style is played out, like Arnold wondered
«What you talking 'bout Willis?»
The thrill is gone, the black Frank White
Is here to excite and throw dick to dykes
Bitches, I like 'em brainless
Guns, I like 'em stainless steel
I want the fuckin' Fortune like the Wheel
I squeeze gats 'til my clips is empty
Don’t tempt me
(T H O D Man)
You don’t want to fuck with Biggie
Here I am, I’ll be damned if this ain’t some shit
Come to spread the butter lyrics over hominy grit
It’s the low killer death trap, yes, I’m a jet black ninja
Coming where you rest at, surrender
Step inside the ring, you’se the number one contender
Looking cold booty like your pussy in December
Nigga stop bitching, button up ya lip and
From Method, all you getting is a can of ass whipping
Hey, I’ll be kicking you son, you doing all the yapping
Acting as if it can’t happen
You front and got me mad enough to touch something
Yo, I’m from Shaolin Island and ain’t afraid to bust something
So what cha want, nigga?
Ya punk, nigga
I got a six-shooter and a horse named Trigger
It’s real, ninety-four, rugged raw
Kicking down your goddamn door
(And it goes a lil' something like this)
Fuck the world, don’t ask me for shit
And everything you get, ya gotta work hard for it
Honies, shake your hips, ya don’t stop
And niggas pack the clips, keep on
Verse two, coming with that Olde E brew
Meth Tical, putting niggas back in I.C.U
I’m lifted, troop, you can bring yours wack ass crew
I got connections, I’ll get that ass stuck like glue
No question, I be coming down and shit
Yo, I gets rugged as a motherfucking carpet get
And niggas love it, not in the physical form but in the mental
I spark and they cells get warm, I’m not a gentle, man
I’m a Method Man
Baby, accept it, utmost respect it
(Assume the position)
Stop, look and listen
I spit on your grave, then I grab my Charles Dickens
Welcome to my center
Honies feel it deep in they placenta
Cold as the pole in the winter
Far from the inventor but I got this rap shit sewed
And when my Mac unloads
I’m guaranteed another video
Ready to die, why I act that way?
Pop duke left Mom duke
The fagot took the back way
So instead of making hoes suck my dick up
I used to do stick-up
Cause hoes is irritating like the hiccups
Excuse me, flows just grow through me
Like trees to branches, cliffs to avalanches
It’s the Praying Mantis
Deep like the mind of Farrakhan
A motherfucking rap phenomenon
Plus
(I got more Glocks and techs than you)
I make it hot
(Nigga, won’t even stand next to you)
Nigga, touch me, you better bust me
Three times in the head
Or motherfucker’s dead, ya thought so
Fuck the world, don’t ask me for shit
And everything you get, ya gotta work hard for it
Honies, shake your hips, ya don’t stop
And niggas pack the clips, keep on
Fuck the world, don’t ask me for shit
And everything you get, ya gotta work hard for it
Honies, shake your hips, ya don’t stop
And niggas pack the clips, keep on

The What (traduzione)

Ero abituato a sentirmi su una puttana
Ora lancio scudi sul cazzo
Per fermarmi da quella merda dell'HIV
E i negri sanno che sono morbidi come un ripieno di Twinkie
Interpretando il cattivo, preparati per questo omicidio rap
Biggie Smalls è il più malato
Il tuo stile è giocato, come si chiedeva Arnold
«Di cosa parli di Willis?»
Il brivido è andato, il nero Frank White
È qui per eccitare e lanciare cazzi alle dighe
Puttane, mi piacciono senza cervello
Pistole, mi piacciono in acciaio inossidabile
Voglio la fottuta fortuna come la ruota
Stringo i gats finché le mie clip non sono vuote
Non tentarmi
(T H O D Uomo)
Non vuoi scopare con Biggie
Eccomi, sarò dannato se non è una merda
Vieni a spargere i testi del burro sulla grinta familiare
È la trappola mortale low killer, sì, sono un ninja nero come il jet
Venendo dove ti riposi, arrenditi
Entra nel ring, sei il contendente numero uno
Sembrando un bottino freddo come la tua figa a dicembre
Nigga smettila di lamentarti, abbottona le labbra e
Da Method, tutto ciò che ottieni è una lattina da sbattere il culo
Ehi, ti prenderò a calci, figliolo, tu stai facendo tutti i guaiti
Agendo come se non potesse succedere
Mi hai fatto arrabbiare abbastanza da toccare qualcosa
Yo, vengo dall'isola di Shaolin e non ho paura di rompere qualcosa
Quindi cosa vuoi, negro?
Ya punk, negro
Ho un sei shooter e un cavallo di nome Trigger
È vero, novantaquattro, grezzo grezzo
Buttando giù la tua dannata porta
(E va un po' qualcosa del genere)
Fanculo il mondo, non chiedermi un cazzo
E tutto ciò che ottieni, devi lavorare sodo per questo
Tesoro, scuoti i fianchi, non ti fermare
E i negri imballano le clip, continua
Verso due, in arrivo con quella birra Olde E
Meth Tical, rimettere i negri in terapia intensiva
Sono sollevato, truppa, puoi portare il tuo strambo equipaggio
Ho connessioni, rimarrò quel culo bloccato come colla
Nessuna domanda, sto scendendo e merda
Yo, divento robusto come un fottuto tappeto
E i negri lo adorano, non nella forma fisica ma in quella mentale
Faccio scintille e le loro cellule si scaldano, non sono un gentile, amico
Sono un uomo del metodo
Tesoro, accettalo, rispettalo al massimo
(Assumere la posizione)
Fermati, guarda e ascolta
Sputo sulla tua tomba, poi prendo il mio Charles Dickens
Benvenuto nel mio centro
I miei amici lo sentono in profondità nella loro placenta
Freddo come il polo in inverno
Lontano dall'inventore, ma ho fatto cucire questa merda rap
E quando il mio Mac si scarica
Mi è garantito un altro video
Pronto a morire, perché mi comporto in quel modo?
Il duca pop ha lasciato il duca di mamma
Il frocio ha preso la via del ritorno
Quindi, invece di fare in modo che le zappe mi risucchino il cazzo
Prima facevo rapina
Perché le zappe sono irritanti come il singhiozzo
Mi scusi, i flussi crescono solo attraverso di me
Come gli alberi ai rami, le scogliere alle valanghe
È la Mantide Religiosa
Profondo come la mente di Farrakhan
Un fottuto fenomeno rap
Più
(Ho più Glock e tecnici di te)
Lo rendo caldo
(Nigga, non starò nemmeno accanto a te)
Nigga, toccami, faresti meglio a beccarmi
Tre volte nella testa
O il figlio di puttana è morto, lo pensavi
Fanculo il mondo, non chiedermi un cazzo
E tutto ciò che ottieni, devi lavorare sodo per questo
Tesoro, scuoti i fianchi, non ti fermare
E i negri imballano le clip, continua
Fanculo il mondo, non chiedermi un cazzo
E tutto ciò che ottieni, devi lavorare sodo per questo
Tesoro, scuoti i fianchi, non ti fermare
E i negri imballano le clip, continua