Traduzione del testo della canzone Hold the Rhythm - Michael Schulte

Hold the Rhythm (originale)

Slow down all alone, a secret mission
Small towns hold my soul, I stop and listen
Slow the boats, slow the boats, but hold the rhythm
Rivers running through my veins, each turn is different
Any place that’s not the same, I stop and visit
Slow the boats, slow the boats, but hold the rhythm
Untie this rope, here comes the weather
But one day I hope
Stay forever, ever
So far away from home, so hold the rhythm
I got a place that floats, oh, hold the rhythm
Row the boat, row the boats and hold the rhythm
Hold the note, hold the notes and keep on singing
Every town is hard to leave, so come now with me
Paddle and no broken seats is all that we need
Slow the boats, slow the boats, but hold the rhythm
But hold the rhythm
Untie this rope, here comes the weather
But one day I hope
Stay forever, ever
So far away from home, so hold the rhythm
I got a place that floats, oh, hold the rhythm
Row the boat, row the boats and hold the rhythm
Hold the note, hold the notes and keep on singing
You can call me a traveler
Or you can say I’m alone
But I won’t trade this for nothing
No way, no way
So far away from home, so hold the rhythm
I got a place that floats, oh, hold the rhythm
Row the boat, row the boats and hold the rhythm
Hold the note, hold the notes and keep on singing
So far away from home, so hold the rhythm
I got a place that floats, oh, hold the rhythm
Row the boat, row the boats and hold the rhythm
Hold the note, hold the notes and keep on singing

(traduzione)

Rallenta da solo, una missione segreta
Le piccole città tengono la mia anima, mi fermo e ascolto
Rallenta le barche, rallenta le barche, ma mantieni il ritmo
Fiumi che scorrono nelle mie vene, ogni turno è diverso
Qualsiasi posto non è lo stesso, mi fermo e visito
Rallenta le barche, rallenta le barche, ma mantieni il ritmo
Slega questa corda, ecco che arriva il tempo
Ma un giorno spero
Resta per sempre, per sempre
Così lontano da casa, quindi mantieni il ritmo
Ho un posto che galleggia, oh, mantieni il ritmo
Rema la barca, rema le barche e mantieni il ritmo
Tieni la nota, tieni le note e continua a cantare
Ogni città è difficile da lasciare, quindi vieni ora con me
Paddle e nessun sedile rotto è tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Rallenta le barche, rallenta le barche, ma mantieni il ritmo
Ma mantieni il ritmo
Slega questa corda, ecco che arriva il tempo
Ma un giorno spero
Resta per sempre, per sempre
Così lontano da casa, quindi mantieni il ritmo
Ho un posto che galleggia, oh, mantieni il ritmo
Rema la barca, rema le barche e mantieni il ritmo
Tieni la nota, tieni le note e continua a cantare
Puoi chiamarmi un viaggiatore
Oppure puoi dire che sono solo
Ma non lo scambierò per niente
In nessun modo, in nessun modo
Così lontano da casa, quindi mantieni il ritmo
Ho un posto che galleggia, oh, mantieni il ritmo
Rema la barca, rema le barche e mantieni il ritmo
Tieni la nota, tieni le note e continua a cantare
Così lontano da casa, quindi mantieni il ritmo
Ho un posto che galleggia, oh, mantieni il ritmo
Rema la barca, rema le barche e mantieni il ritmo
Tieni la nota, tieni le note e continua a cantare