Traduzione del testo della canzone What Heroes Do - Michael Schulte

What Heroes Do (originale)

Don’t you cry when your world starts spinning
I know it’s hard when the bad guy’s winning
And you can’t win them all
Sometimes you gotta fall
Don’t let them ever hurt your feelings
I’ll be Superman in a world of villains
But I will give my all
Don’t worry any more
When it gets cold outside
When it gets dark at night
I promise I’ll get you through
'Cause that’s what the heroes do
When everything’s going wrong
You feel you like you can’t go on
I promise I’ll get you through
'Cause that’s what the heroes do
The heroes do
Life is a game and the time is running
There’s sun for a day then the rain keeps coming
But you can’t win them all
Sometimes you gotta fall
I’ve been there but I’m still breathing
Trust me I know the scars will heal and
I will give my all
Don’t worry any more
When it gets cold outside
When it gets dark at night
I promise I’ll get you through
'Cause that’s what the heroes do
When everything’s going wrong
You feel you like you can’t go on
I promise I’ll get you through
'Cause that’s what the heroes do
I’ll watch over you
I’ll watch over you
When it gets cold outside
When it gets dark at night
I promise I’ll get you through
'Cause that’s what the heroes do
When everything’s going wrong
You feel you like you can’t go on
I promise I’ll get you through
'Cause that’s what the heroes do
I’ll watch over you
I’ll watch over you
I’ll watch over you
I’ll watch over you

What Heroes Do (traduzione)

Non piangere quando il tuo mondo inizia a girare
So che è difficile quando vince il cattivo
E non puoi vincerli tutti
A volte devi cadere
Non lasciare che feriscano i tuoi sentimenti
Sarò Superman in un mondo di cattivi
Ma darò tutto me stesso
Non preoccuparti più
Quando fa freddo fuori
Quando diventa buio di notte
Prometto che ti farò passare
Perché è quello che fanno gli eroi
Quando tutto va storto
Ti senti come se non potessi andare avanti
Prometto che ti farò passare
Perché è quello che fanno gli eroi
Gli eroi lo fanno
La vita è un gioco e il tempo scorre
C'è il sole per un giorno, poi continua a piovere
Ma non puoi vincerli tutti
A volte devi cadere
Ci sono stato ma sto ancora respirando
Credimi, so che le cicatrici guariranno e
Darò tutto me stesso
Non preoccuparti più
Quando fa freddo fuori
Quando diventa buio di notte
Prometto che ti farò passare
Perché è quello che fanno gli eroi
Quando tutto va storto
Ti senti come se non potessi andare avanti
Prometto che ti farò passare
Perché è quello che fanno gli eroi
veglierò su di te
veglierò su di te
Quando fa freddo fuori
Quando diventa buio di notte
Prometto che ti farò passare
Perché è quello che fanno gli eroi
Quando tutto va storto
Ti senti come se non potessi andare avanti
Prometto che ti farò passare
Perché è quello che fanno gli eroi
veglierò su di te
veglierò su di te
veglierò su di te
veglierò su di te