| Paroles de la chanson Je T’Aime Je T’Aime:
| Ti amo testo della canzone Ti amo:
|
| Je t’aime, je t’aime
| Ti amo ti amo
|
| Je t’aime, oh oui, je t’aime
| Ti amo, oh sì, ti amo
|
| Je t’aimerai toute ma vie
| Ti amerò per tutta la vita
|
| Je t’aime, je t’aime
| Ti amo ti amo
|
| Je t’aime, oh oui, je t’aime
| Ti amo, oh sì, ti amo
|
| Je t’aimerai toute ma vie
| Ti amerò per tutta la vita
|
| Pourquoi s’aimer toute une vie?
| Perché amarsi per tutta la vita?
|
| Pourquoi vouloir s'éterniser?
| Perché vuoi trascinarti?
|
| Les mots s’envolent
| Le parole volano via
|
| On les oublie
| Li dimentichiamo
|
| Pourquoi vouloir s’emprisonner?
| Perché vorresti andare in prigione?
|
| Je t’aime, je t’aime
| Ti amo ti amo
|
| Je t’aime, oh oui, je t’aime
| Ti amo, oh sì, ti amo
|
| Je t’aimerai toute ma vie
| Ti amerò per tutta la vita
|
| Je t’aime, je t’aime
| Ti amo ti amo
|
| Je t’aime, oh oui, je t’aime
| Ti amo, oh sì, ti amo
|
| Je t’aimerai toute ma vie
| Ti amerò per tutta la vita
|
| S’aimer pour la beauté du geste
| Amarsi per la bellezza del gesto
|
| Rester le temps qu’il fait envie
| Resta quanto vuoi
|
| Mais s’il s’enflamme
| Ma se si accende
|
| Et qu’il nous blesse
| E ci ferisci
|
| Ne pas souffrir toute sa vie
| Non soffrire per tutta la vita
|
| Je t’aime, je t’aime
| Ti amo ti amo
|
| Je t’aime, oh oui, je t’aime
| Ti amo, oh sì, ti amo
|
| Je t’aimerai toute ma vie
| Ti amerò per tutta la vita
|
| Je t’aime, je t’aime
| Ti amo ti amo
|
| Je t’aime, oh oui, je t’aime
| Ti amo, oh sì, ti amo
|
| Je t’aimerai toute ma vie
| Ti amerò per tutta la vita
|
| Les mots qu’il faut pour nous séduire
| Le parole che servono per sedurci
|
| Ne sont pas toujours des serments
| Non sono sempre giuramenti
|
| Pour un court instant de délire
| Per un breve momento di delirio
|
| Dormir ensemble, infiniment
| Dormi insieme, all'infinito
|
| Je t’aime, je t’aime
| Ti amo ti amo
|
| Je t’aime, oh oui, je t’aime
| Ti amo, oh sì, ti amo
|
| Je t’aimerai toute ma vie
| Ti amerò per tutta la vita
|
| Je t’aime, je t’aime
| Ti amo ti amo
|
| Je t’aime, oh oui, je t’aime
| Ti amo, oh sì, ti amo
|
| Je t’aimerai toute ma vie
| Ti amerò per tutta la vita
|
| Je t’aime, oh oui, je t’aime
| Ti amo, oh sì, ti amo
|
| Je t’aimerai toute ma vie | Ti amerò per tutta la vita |