Testi di La chanson d'Eddy - Michel Sardou

La chanson d'Eddy (originale)

Je sens qu’elle va me dire
Tu es encore tr?
s bien
On est au bout du vingti?
me si?
cle ch?
ri
Tout l’monde s’en fout comment tu joues la vie
Personne n’entend personne ne voit
Tu es libre d’aimer qui tu voudras
Elle bougera ses cheveux
Dans un ciel parfum?
Une femme aime avant tout se sentir prot?
g?
e
L’amour-humour c’est tell’ment mieux
On n’se promet jamais que nous serons heureux
Je pense?
la chanson d’Eddy
Sous le rainbow
Sous le rainbow j’y suis
Je connais la chambre d’h?
tel
Je sais d’avance o?
va la nuit
Nous avons saisi l’essentiel
Sous le rainbow
Sous le rainbow
J’y suis
Et puis sans se le dire
Nous entendrons tr?
s bien
Ce silence int?
rieur qui dit fini
C'?
tait parfait mais continue la vie
Nous en rirons elle me dira
Nous avons fait ce soir l’amour qu’on n’oublie pas
Elle bougera ses cheveux
Dans un ciel parfum?
Et quand le jour viendra un ange aura pass?
L’amour-humour c’est tellement mieux
On n’se promet jamais que nous serons heureux
Je pense?
la chanson d’Eddy
Sous le rainbow
Sous le rainbow j’y suis
Nous avons saisi l’essentiel
Je sas d’avance o?
a conduit
La pluie nous offre un arc-en-ciel
Sous le rainbow
Sous le rainbow
J’y suis

(traduzione)

Sento che me lo dirà
Sei ancora tr?
va bene
Siamo alla fine del ventesimo?
cosa succede se?
chiave ch?
riso
A nessuno importa come giochi la vita
Nessuno sente nessuno vede
Sei libero di amare chi vuoi
Lei sposterà i suoi capelli
In un cielo profumato?
A una donna piace soprattutto sentirsi protetta?
g?
e
L'umorismo amoroso è molto meglio
Non ci promettiamo mai che saremo felici
Penso?
La canzone di Eddy
Sotto l'arcobaleno
Sotto l'arcobaleno ci sono io
Conosco la camera degli ospiti?
Telefono
So in anticipo dove?
andare di notte
Abbiamo l'essenza
Sotto l'arcobaleno
Sotto l'arcobaleno
io sono lì
E poi senza dirlo
Sentiremo tr?
va bene
Questo silenzio interiore?
ridendo che dice finito
VS'?
era perfetto ma continua a vivere
Rideremo, mi dirà
Abbiamo fatto l'amore stasera che non dimentichiamo
Lei sposterà i suoi capelli
In un cielo profumato?
E quando verrà il giorno, sarà passato un angelo?
L'umorismo amoroso è molto meglio
Non ci promettiamo mai che saremo felici
Penso?
La canzone di Eddy
Sotto l'arcobaleno
Sotto l'arcobaleno ci sono io
Abbiamo l'essenza
So in anticipo dove?
guidavo
La pioggia ci regala un arcobaleno
Sotto l'arcobaleno
Sotto l'arcobaleno
io sono lì