| Zombi Dupont (originale) | Zombi Dupont (traduzione) |
|---|---|
| Il était le dernier | Era l'ultimo |
| Des pas civilisés | passi civili |
| Il s’appelait Zombi | Il suo nome era Zombie |
| Vivait en Australie | Ha vissuto in Australia |
| Au milieu des palmiers | Tra le palme |
| Sans électricité | Senza elettricità |
| Quand L’UNESCO a dit | Quando l'UNESCO ha detto |
| Cet homme est un scandale | Quest'uomo è uno scandalo |
| Il vit dans un taudis | Vive in un tugurio |
| Et complètement à poil | E completamente nudo |
| Zombi viens par ici | Zombie vieni qui |
| Oh la la la la la | Oh la la la la la |
| Qu’il a dit le sauvage | Che ha detto il selvaggio |
| Vous pas toucher à moi | Non mi tocchi |
| Moi très heureux comme ça | Io molto felice così |
| Pas changer à mon âge | Non cambia alla mia età |
| Moi plus besoin de rien | Non ho bisogno di nient'altro |
| Merci oh merci bien | Grazie oh grazie bene |
| Ils ont saisi Zombi | Hanno sequestrato Zombie |
| L’ont baptisé Dupont | Lo battezzò Dupont |
| Paul Henri Louis Léon | Paul Henri Louis Leon |
| L’ont immatriculé tamponné vacciné | Hanno immatricolato timbrato vaccinato |
| Sous les acclamations | Sotto gli applausi |
| Quand l’UNESCO a dit | Quando l'UNESCO ha detto |
| Cet homme est un scandale | Quest'uomo è uno scandalo |
| Il faut qu’il soit instruit | Deve essere educato |
| A l'école communale | Alla scuola comunale |
| Zombi viens par ici | Zombie vieni qui |
| Oh la la la la la | Oh la la la la la |
| Qu’il a dit le sauvage | Che ha detto il selvaggio |
| Vous pas toucher à moi | Non mi tocchi |
| Moi très heureux comme ça | Io molto felice così |
| Pas changer à mon âge | Non cambia alla mia età |
| Moi plus besoin de rien | Non ho bisogno di nient'altro |
| Merci oh merci bien | Grazie oh grazie bene |
| Zombi a tout appris | Zombie ha imparato tutto |
| Zombi a tout gobé | Zombie ha divorato tutto |
| Y compris les souliers | Comprese le scarpe |
| La radio la télé | Radiotelevisione |
| Le journal du matin | Il giornale del mattino |
| Le quatre cent vingt et un | I quattrocentoventuno |
| Quand l’UNESCO a dit | Quando l'UNESCO ha detto |
| Cet homme est un scandale | Quest'uomo è uno scandalo |
| Va chercher ton fusil | Vai a prendere la tua pistola |
| La patrie te réclame | La patria ti chiama |
| Zombi viens par ici | Zombie vieni qui |
| Oh la la la la la | Oh la la la la la |
| Qu’il a dit le sauvage | Che ha detto il selvaggio |
| Moi retourner chez moi | io torno a casa |
| Vivre au milieu des bois | Vivi in mezzo ai boschi |
| Le reste de mon âge | Il resto della mia età |
| Merci et salut bien | Grazie e ciao bene |
