Traduzione del testo della canzone Fall Through - Mick Jenkins

Fall Through (originale)

I see the light
Hesitate
Hesitate
Hesitate
Hesitate
Don’t you feel the soul?
That’s the truest well
Of all the things you know, do you know yourself?
Well enough to trust the way you go
When you don’t, know the way
See the light, still hesitate
See the light, hesitate
Nigga had to fall on his knees for a second
Stop, dropped and rolled in the middle of this fire
And the smoke, nigga had to go and breathe for a second
Plus I needed direction, a fork in every road at like three intersections
Pray for discernment, I’m seeking his blessing
This ain’t no sermon but vermin ain’t never want to see they reflection
Come and see his reflection
Like… mirror, mirror on the wall
Who’s the most hated of them all?
Most creative of them all
Who’s post-racial, who’s the most basic?
Who despite that loved them all?
So sticks and stones I rub them off
At this hater conjunction I’m an apostrophe, above them all
That’s why I keep my circle small
Seen so many rush as Limbaugh
Niggas talking shit that I just cannot trust at all
But trust I fall, you can trust I’ll tell you just how I trip
Before I ever power trip, brought the light like a power strip
Fuck a Powerade, we bringing water
On some straight 'Black Power' shit
Shift the culture watch the power shift
Fist raised, nigga proud as shit
Even if you wasn’t privy to the trees know you hear the leaves loud as shit
When autumn asked you
Do you (do you do you do you do you…)…
When autumn falls, you see the leaves (light, light)
You feel the breeze, you feel the breeze (I see the light)
Hesitate
Hesitate
Hesitate
When autumn falls, you see the leaves (hesistate)
You feel the breeze, you feel the breeze
Descendants of the realest souls
Children of the Indigo
You feel me, y’all don’t hear me though (When autumn falls, you see the leaves)
You feel me, y’all don’t hear me though (You feel the breeze, you feel the
breeze)
Don’t you feel the soul?
That’s the truest well
Of all the things you know, do you know yourself?
Well enough to trust the way you go
When you don’t, know the way
See the light, still hesitate
See the light, hesitate
We descendants of the illest souls
Children of the Indigo
I been all around the globe, different languages they feel me they don’t hear
me though
Told us we was inferior, we imperial
I’ve been talking all this Lake Superior
If you curious, I been spreading love in a more serial sense
Politicking with my big homie Sensai
City really been on fire since 10Day
Shave the truffles on my penne I’m eating good
Niggas crooked but my pen straight I’ve been straight
Concentrating on these compositions
Fuck the opposition gotta do with my position?
Is it popping or is y’all just politicking
'Coz I might fall through if I catch the breeze
Know you probably missed the roots, but I know you seen the leaves (seen the
leaves)
We descendants of the illest souls
Children of the Indigo
'Coz I might fall through if I catch the breeze
Know you probably missed the roots, but I know you seen the leaves (seen the
leaves)
We descendants of the illest souls
Children of the Indigo
Fall, fall through
Fall through if I, breeze breeze
Fall through, if-
Know you probably missed the roots
Fall through, breeze, breeze
Breeze, breeze, know you probably missed the-
Fall through, fall through
Fall through, fall through, fall through
Fall-, fall through

Fall Through (traduzione)

Vedo la luce
Esita
Esita
Esita
Esita
Non senti l'anima?
Questo è il pozzo più vero
Di tutte le cose che sai, conosci te stesso?
Abbastanza bene da fidarti del tuo modo di procedere
Quando non lo fai, conosci la strada
Vedi la luce, esita ancora
Guarda la luce, esita
Nigga ha dovuto cadere in ginocchio per un secondo
Fermati, lasciati cadere e rotola in mezzo a questo fuoco
E il fumo, il negro doveva andare e respirare per un secondo
Inoltre avevo bisogno di una direzione, un bivio in ogni strada a tipo tre incroci
Pregate per il discernimento, sto cercando la sua benedizione
Questo non è un sermone, ma i parassiti non vogliono mai vederli riflettere
Vieni a vedere il suo riflesso
Come... specchio, specchio sul muro
Chi è il più odiato di tutti?
Il più creativo di tutti
Chi è post-razziale, chi è il più elementare?
Chi nonostante ciò li ha amati tutti?
Quindi bastoncini e pietre li strofino
In questa congiunzione di odio sono un apostrofo, soprattutto
Ecco perché tengo la mia cerchia piccola
Visto così tanti correre come Limbaugh
I negri parlano di stronzate di cui non posso semplicemente fidarmi
Ma fidati che cado, puoi fidarti che ti dirò come inciampo
Prima che scattassi la corrente, portavo la luce come una presa multipla
Fanculo un Powerade, portiamo l'acqua
Su qualche stronzata "Black Power".
Cambia la cultura guarda il cambio di potere
Pugno alzato, negro orgoglioso come una merda
Anche se non eri a conoscenza degli alberi, sappi che senti le foglie rumorose come una merda
Quando l'autunno te lo ha chiesto
Ti fai (fai tu fai tu fai tu...)...
Quando cade l'autunno, vedi le foglie (luce, luce)
Senti la brezza, senti la brezza (vedo la luce)
Esita
Esita
Esita
Quando cade l'autunno, vedi le foglie (esitazione)
Senti la brezza, senti la brezza
Discendenti delle anime più vere
Figli dell'Indaco
Mi senti, ma non mi sentite (quando cade l'autunno, vedete le foglie)
Mi senti, ma non mi sentite (sentite la brezza, sentite il
brezza)
Non senti l'anima?
Questo è il pozzo più vero
Di tutte le cose che sai, conosci te stesso?
Abbastanza bene da fidarti del tuo modo di procedere
Quando non lo fai, conosci la strada
Vedi la luce, esita ancora
Guarda la luce, esita
Noi discendenti delle anime malvagie
Figli dell'Indaco
Sono stato in tutto il mondo, lingue diverse mi sentono che non sentono
io però
Ci ha detto che eravamo inferiori, che eravamo imperiali
Ho parlato di tutto questo Lago Superiore
Se sei curioso, ho diffuso l'amore in un senso più seriale
Fare politica con il mio grande amico Sensai
La città è davvero in fiamme da 10 giorni
Rasate i tartufi sulle mie penne sto mangiando bene
I negri sono storti, ma con la mia penna dritta sono stato etero
Concentrandosi su queste composizioni
Fanculo l'opposizione che deve fare con la mia posizione?
Sta scoppiando o stai solo facendo politica
Perché potrei cadere se prendo il vento
So che probabilmente hai perso le radici, ma so che hai visto le foglie (visto il
le foglie)
Noi discendenti delle anime malvagie
Figli dell'Indaco
Perché potrei cadere se prendo il vento
So che probabilmente hai perso le radici, ma so che hai visto le foglie (visto il
le foglie)
Noi discendenti delle anime malvagie
Figli dell'Indaco
Cadi, cadi
Cado attraverso se io, brezza brezza
Cadere, se-
Sappi che probabilmente hai perso le radici
Cadi, brezza, brezza
Breeze, brezza, so che probabilmente ti sei perso il-
Cadi, cadi
Cadi, cadi, cadi
Fall-, fall attraverso