Traduzione del testo della canzone Vibe - Mick Jenkins

Vibe (originale)

Good
Vibes
Vibe with a nigga one—
Just vibe with a nigga, one time hit this joint
Get high with a nigga one time, I won’t have you on yo' ass
We can talk about some real shit, tell me how you feel
Tell me do you feel this, feel this
Vibe with me nigga, one time hit this joint
Get high with a nigga one time, I won’t have you on yo' ass
We can talk bout some real shit, tell me how you feel
Tell me do you feel this, feel this
Tell me do you feel this
Tell me do you feel this, feel this
Pendleton sweaters for the letters on some cool shit
All the writtens rapped in Woolrich, it’s too cold
Let them niggas sneeze if they sick
Just don’t ever bless the bullshit;
we’re too old
Paper twister I been organic no breaking Swishers
Just breaking habits, I pray for balance, I’m tasting scriptures
Inhaling vapors I’m painting pictures so pristine
Right on your ceiling, the feeling is kinda Sistine
For the art form and never the hand clap
When that’s clear you can call it Saran Wrap
Remember when you getting all this green that there’s gotta be sand traps
Derails don’t only happen at Amtrak
If you don’t understand that
Well then, my nigga, you special
Like cleft lips, how I stay on the up and up with the verbiage that I let go
This was never a game, and these was never no jokes, I’m impervious to your
heckle
I’m Mr. Hyde Park, much worse than a Dr. Jekyll
Ooh bad
Damn, son, you’re looking like Bill O’Reilly;
you mad?
Our Bill of Rights from the past will never make it to the future
Even with a Martin Luther,
Fifty shades of Kama Sutra
We’re fucked, so would you smoke with me?
I know this shit has been stressful, but would you cope with me?
I’m knee deep in these waters, I’m asking you would you float
If you knew that I could build a boat
And I told you that God spoke with me
Just vibe with a nigga, one time
Get high with a nigga one time, I won’t have you on yo' ass
We can talk about some real shit, tell me how you feel
Tell me do you feel this, feel this
Vibe with me nigga, one time hit this joint
Get high with a nigga one time, I won’t have you on yo' ass
We can talk bout some real shit, tell me how you feel
Tell me do you feel this, feel this
Tell me do you feel this
Tell me do you feel this, feel this
Feel the vibe, I got some Gil Scott I know you like to snap to/too
Talk a couple black thoughts, spit 'em through this gap tooth
Just for the sheer thought that you listening, let me express my gratitude
How can you hate on an attitude?
Know that’s it’s me, my nigga, he’s too thorough
Been sowing seeds out in New York, niggas good in like two burrows
I been in the 5−1-4
French getting to clean customs is routine eating hella poutine,
I think I might buy one more
Connected with mines on the cusp of greatness
If you didn’t know, now you know, come and fuck with the free nigga;
Fuck your lateness
This whole world is too fucking heinous
I seen some shit on the TV that had fucked my day up
This life will fucking drain us, they’re trying to fucking train us
Niggas busy trapping
Didn’t even get to see my granny before she passed cause I was too busy rapping
That type of shit will shift your whole perspective
Make you spit the type of shit to rip a whole collective
The pieces I been connecting the truth, I hope I connect with the thesis
But feel the vibe, I got some Sade I know that we can snap to
Knowledge got some rap tapes I know that we can rap to
I’ma roll this joint and probably light it, you can hit it if you want,
but know that you don’t really have to
I’m at you, and open with my intentions
I’ll never be condescending, we’ll do all the things I mentioned
Just vibe with a nigga, one time
Get high with a nigga one time, I won’t have you on yo' ass
We can talk about some real shit, tell me how you feel
Tell me do you feel this, feel this
Vibe with me nigga, one time hit this joint
Get high with a nigga one time, I won’t have you on yo' ass
We can talk bout some real shit, tell me how you feel
Tell me do you feel this, feel this
Tell me do you feel this
Tell me do you feel this
Just vibe with a nigga, one time
Get high with a nigga one time, I won’t have you on yo' ass
We can talk about some real shit, tell me how you feel
Tell me do you feel this, feel this
Vibe with me nigga, one time hit this joint
Get high with a nigga one time, I won’t have you on yo' ass
We can talk bout some real shit, tell me how you feel
Tell me do you feel this, feel this
Tell me do you feel this
Tell me do you feel this

(traduzione)

Bene
Vibrazioni
Vibra con un negro—
Basta vibrare con un negro, una volta colpisci questa canna
Sballati con un negro una volta, non ti avrò sul culo
Possiamo parlare di una vera merda, dimmi come ti senti
Dimmi lo senti questo, senti questo
Vibe with me nigga, una volta ha colpito questa canna
Sballati con un negro una volta, non ti avrò sul culo
Possiamo parlare di una vera merda, dimmi come ti senti
Dimmi lo senti questo, senti questo
Dimmi lo senti
Dimmi lo senti questo, senti questo
Maglioni Pendleton per le lettere su qualche merda cool
Tutte le scritte rappate in Woolrich, fa troppo freddo
Lascia che i negri starnutino se si ammalano
Basta non benedire mai le cazzate;
siamo troppo vecchi
Swisher di carta sono stato organico senza rompersi
Sto solo rompendo le abitudini, prego per l'equilibrio, sto assaporando le scritture
Inalando i vapori dipingo quadri così immacolati
Proprio sul tuo soffitto, la sensazione è una specie di Sistina
Per la forma d'arte e mai il battito delle mani
Quando è chiaro, puoi chiamarlo Saran Wrap
Ricorda quando diventi tutto questo verde che ci devono essere trappole di sabbia
I deragliamenti non si verificano solo ad Amtrak
Se non lo capisci
Bene, allora, negro mio, sei speciale
Come le labbra schisi, come rimango in alto e in alto con la verbosità che lascio andare
Questo non è mai stato un gioco, e questi non sono mai stati scherzi, sono impermeabile al tuo
infastidire
Sono il signor Hyde Park, molto peggio del dottor Jekyll
Ooh male
Dannazione, figliolo, sembri Bill O'Reilly;
Sei pazzo?
La nostra Carta dei diritti del passato non arriverà mai al futuro
Anche con un Martin Lutero,
Cinquanta sfumature di Kama Sutra
Siamo fottuti, quindi fumeresti con me?
So che questa merda è stata stressante, ma mi affronteresti?
Sono immerso fino alle ginocchia in queste acque, ti sto chiedendo se galleggeresti
Se sapessi che potrei costruire una barca
E ti ho detto che Dio ha parlato con me
Basta vibrare con un negro, una volta
Sballati con un negro una volta, non ti avrò sul culo
Possiamo parlare di una vera merda, dimmi come ti senti
Dimmi lo senti questo, senti questo
Vibe with me nigga, una volta ha colpito questa canna
Sballati con un negro una volta, non ti avrò sul culo
Possiamo parlare di una vera merda, dimmi come ti senti
Dimmi lo senti questo, senti questo
Dimmi lo senti
Dimmi lo senti questo, senti questo
Senti l'atmosfera, ho un po' di Gil Scott a cui so che ti piace agganciare
Parla un paio di pensieri neri, sputali attraverso questo dente vuoto
Solo per il semplice pensiero che stai ascoltando, lascia che ti esprima la mia gratitudine
Come puoi odiare un atteggiamento?
Sappi che sono io, il mio negro, è troppo accurato
Ho seminato semi a New York, i negri stanno bene come due tane
Sono stato nel 5-1-4
Il francese che pulisce la dogana è mangiare di routine hella poutine,
Penso che potrei comprarne uno in più
Collegato con le miniere all'apice della grandezza
Se non lo sapevi, ora lo sai, vieni a scopare con il negro gratuito;
Fanculo il tuo ritardo
Tutto questo mondo è troppo fottutamente atroce
Ho visto della merda in TV che mi aveva rovinato la giornata
Questa vita ci prosciugherà, cazzo, stanno cercando di addestrarci
I negri sono impegnati a catturare
Non sono nemmeno riuscita a vedere mia nonna prima che morisse perché ero troppo occupato a rappare
Quel tipo di merda cambierà la tua intera prospettiva
Ti fanno sputare il tipo di merda per strappare un intero collettivo
I pezzi che ho collegato alla verità, spero di collegarmi alla tesi
Ma senti l'atmosfera, ho un po' di Sade a cui so possiamo agganciare
La conoscenza ha dei nastri rap su cui so possiamo rappare
Rotolo questa canna e probabilmente la accendo, puoi colpirla se vuoi,
ma sappi che non devi davvero
Sono da te e apro con le mie intenzioni
Non sarò mai condiscendente, faremo tutte le cose che ho menzionato
Basta vibrare con un negro, una volta
Sballati con un negro una volta, non ti avrò sul culo
Possiamo parlare di una vera merda, dimmi come ti senti
Dimmi lo senti questo, senti questo
Vibe with me nigga, una volta ha colpito questa canna
Sballati con un negro una volta, non ti avrò sul culo
Possiamo parlare di una vera merda, dimmi come ti senti
Dimmi lo senti questo, senti questo
Dimmi lo senti
Dimmi lo senti
Basta vibrare con un negro, una volta
Sballati con un negro una volta, non ti avrò sul culo
Possiamo parlare di una vera merda, dimmi come ti senti
Dimmi lo senti questo, senti questo
Vibe with me nigga, una volta ha colpito questa canna
Sballati con un negro una volta, non ti avrò sul culo
Possiamo parlare di una vera merda, dimmi come ti senti
Dimmi lo senti questo, senti questo
Dimmi lo senti
Dimmi lo senti