Traduzione del testo della canzone La Fille À Aimer - Mike Brant

La Fille À Aimer (originale)

Si j’aime les filles qui passent
C’est que j’ai tant désiré
Parmi les filles qui passent
Trouver la fille à aimer
Si j’aime les filles qui rêvent
C’est que j’ai souvent rêvé
Parmi les filles qui rêvent
Trouver la fille à aimer
J’attendrai le temps, le temps qu’il faudra
Je le sais
Un jour j’aimerai la fille à aimer
A aimer
Si j’aime les filles qui dansent
C’est qu’en dansant je voudrais
Parmi les files qui dansent
Trouver la fille à aimer
Si j’aime les filles qui chantent
C’est qu’en chantant je pourrai
Parmi les files qui chantent
Trouver la fille à aimer
J’attendrai le temps, le temps qu’il faudra
Je le sais
Un jour j’aimerai la fille à aimer
A aimer

(traduzione)

Se mi piacciono le ragazze di passaggio
È quello che desideravo così tanto
Tra le ragazze di passaggio
Trova la ragazza da amare
Se mi piacciono le ragazze che sognano
È quello che ho sognato spesso
Tra le ragazze che sognano
Trova la ragazza da amare
Aspetterò il tempo, il tempo necessario
Lo so
Un giorno amerò la ragazza da amare
Amare
Se mi piace ballare le ragazze
È quel ballo che vorrei
Tra le code di ballo
Trova la ragazza da amare
Se mi piacciono le ragazze che cantano
È che cantando sarò in grado
Tra i versi che cantano
Trova la ragazza da amare
Aspetterò il tempo, il tempo necessario
Lo so
Un giorno amerò la ragazza da amare
Amare