Traduzione del testo della canzone Overdrive - Mike G, Gamo, Ash Riser

Overdrive (originale)

I’m bored of games, you fake money
I’m on board to make you skate money
Animosity towards the president man, I hate money
Make more of yourself than you can make money
I’m qbert on the block, I stay jumpin'
That’s bass like when 808s come in
Rock star on the walk of fame running
Imma need a couple bands, I should let em play for me
I can’t tell if music is getting away from me
Might take you to this place, you couldn’t escape from it
You can make it to Oz, what would you take from it
I’m just trynna keep you in line, wait for it
Gotta segregate if you gettin hate for it
I’m still on the roll when I ain’t touring
And if it’s war then behind bars you imprisioned
Meet the mortician or ask for permission
You lucky, you just opened up a limited edition
Dare devil vibrations, I’m seeing with different vision
Dealing with unruly, you fail to move me with superstition
In addition you been afflicted, watching that movie living
It’s truly written pay dues and view your subscription
Tell me, if you don’t get the message like it’s encrypted
This sentence is not meant to keep you inprisioned
But like, in an awkward position, you play the victim
If you can get in the club, meet me inside
My visions enough to see through facades
Living gets rough if you can’t beat the odds
But hold your head up when you speaking to gods
More than a load of brash and bold statements
This is, no witness frozen cold cases
Rhymes fantastic forcing forgiveness
They cheering for that mental shit, like go crazy
You got me going crazy now
I hate when they try to play me out
You gon' wish I never went into overdrive
Blowing out your speakers while we blowing out your minds
All of this talking but you not flawless
I don’t even really know where my thoughts is
They’ll do whatever to put us in boxes
Just ain’t right, way to toxic
You’ve been sitting, watching the time pass
Only an hour left, watching them all crash
Victim, I’ve been one
Following our own so we live long
Why you wanna judge, what I did wrong knowing you’re sinning
Look at how they lie to get in better positions
Plus all of the people that the government’s killing
Collecting all their valuables and homes for a living
Loot or be looted, I might loose it
What’s the conclusion, strong and I prove it
All I been through, all us been through it
But it’s up to you, how you choose to move through it
Trynna stay sane while swimming in a pulpit
Bloodbath, ain’t no rules to it
Said I’d be a legend way before y’all knew
Still got to switch the gear up, gotta go harder
Bout to hit the game, like that '08 Carter
Making more green than a high-grade farmer
We all got our lowest, weed is my Lois
Rather, my Lotis, always want to rage but I took my control of it
I’ve done told you for a while I’ve been over this, over time
Working hard, I hope it’s fine
Never really know, but I feel it’s mine
Yeah, I’m about to blow, y’all are going to feel this mine
Guess I’m trying to learn just to feel the mind
Ask me how I’m living in this field of mine
Yeah I’m bout to kick it into overdrive
You got me going crazy now
I hate when they try to play me out
You gon' wish I never went into overdrive
Blowing out your speakers while we blowing out your minds

Overdrive (traduzione)

Sono stufo dei giochi, soldi falsi
Sono a bordo per farti fare skate
Animosità verso il presidente, odio i soldi
Guadagna di più da te stesso di quanto tu possa guadagnare
Sono qbert sul blocco, rimango a saltare
È il basso come quando arrivano gli 808
Rock star sulla camminata della fama corsa
Ho bisogno di un paio di gruppi, dovrei lasciarli suonare per me
Non riesco a capire se la musica mi sta allontanando
Potrebbe portarti in questo posto, non potresti scappare da esso
Puoi farlo a Oz, cosa prenderesti da esso
Sto solo cercando di tenerti in riga, aspetta
Devi separare se ti odi per questo
Sono ancora in movimento quando non sono in tour
E se è la guerra, sei stato imprigionato dietro le sbarre
Incontra l'impresario di pompe funebri o chiedi il permesso
Sei fortunato, hai appena aperto un'edizione limitata
Osate le vibrazioni del diavolo, vedo con una visione diversa
Trattare con indisciplinati, non riesci a spostarmi con la superstizione
Inoltre, sei stato afflitto, guardando quel film in vita
È veramente scritto pagare le quote e visualizzare il tuo abbonamento
Dimmi, se non ricevi il messaggio come se fosse crittografato
Questa frase non ha lo scopo di tenerti in prigione
Ma come, in una posizione scomoda, interpreti la vittima
Se puoi entrare nel club, incontrami dentro
Le mie visioni abbastanza da vedere attraverso le facciate
La vita diventa dura se non riesci a battere le probabilità
Ma tieni la testa alta quando parli agli dei
Più di un carico di dichiarazioni sfacciate e audaci
Questo è, nessun testimone di casi freddi congelati
Fa rima fantastica forzando il perdono
Fanno il tifo per quella merda mentale, come se impazzissero
Mi hai fatto impazzire ora
Odio quando cercano di prendermi in giro
Vorresti che non andassi mai in overdrive
Spegnere i tuoi altoparlanti mentre noi ti spazziamo le menti
Tutto questo parlare ma tu non sei impeccabile
Non so nemmeno dove siano i miei pensieri
Faranno qualsiasi cosa per metterci nelle scatole
Semplicemente non va bene, modo di essere tossico
Sei stato seduto, a guardare il tempo che passa
Mancava solo un'ora a guardarli tutti in crash
Vittima, lo sono stato
Seguendo il nostro, così viviamo a lungo
Perché vuoi giudicare, cosa ho fatto di sbagliato sapendo che stai peccando
Guarda come mentono per ottenere posizioni migliori
Più tutte le persone che il governo sta uccidendo
Raccogliendo tutti i loro oggetti di valore e le loro case per vivere
Saccheggiare o essere saccheggiato, potrei perderlo
Qual è la conclusione, forte e lo dimostro
Tutto quello che ho passato, tutti noi lo abbiamo passato
Ma dipende da te, da come scegli di muoverti
Cerca di rimanere sano di mente mentre nuoti su un pulpito
Bagno di sangue, non ci sono regole
Ho detto che sarei stata una leggenda molto prima che lo sapessi
Devo ancora cambiare marcia, devo andare più forte
Sta per colpire il gioco, come quel Carter del '08
Fare più verde di un agricoltore di alto livello
Abbiamo tutti il ​​nostro più basso, l'erba è la mia Lois
Piuttosto, il mio Lotis, vuole sempre infuriare, ma io ne ho preso il controllo
Te l'ho detto per un po' che ci stavo passando sopra, nel tempo
Lavorando sodo, spero che vada bene
Non lo so mai davvero, ma sento che è mio
Sì, sto per esplodere, lo sentirete tutti mio
Immagino che sto cercando di imparare solo a sentire la mente
Chiedimi come vivo in questo mio campo
Sì, sto per calciarlo in overdrive
Mi hai fatto impazzire ora
Odio quando cercano di prendermi in giro
Vorresti che non andassi mai in overdrive
Spegnere i tuoi altoparlanti mentre noi ti spazziamo le menti