Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Let's Pretend It Didn't Happen, artista - Mike + The Mechanics.
Data di rilascio: 01.04.2011
Linguaggio delle canzoni: inglese
Let's Pretend It Didn't Happen(originale) |
Supposin' we said it didn’t happen |
Didn’t happen at all |
Didn’t happen at all |
Empty and gone |
There is nothing left within |
One penny in a tin |
Makes all the noise |
You don’t understand |
Nothing stays the same |
Situations change |
And It’s all different now |
I’ve made my choice |
Let’s just pretend it didn’t happen |
Supposin' we said it didn’t |
Come down that way at all |
Let’s just pretend it didn’t happen |
Did it happen at all |
Didn’t happen at all |
I thought at the time |
When you cut me to the core |
It hurt and made me sore |
In time it would mend |
It hasn’t you see |
I forgive but can’t forget |
I tried so hard and yet |
I’m afraid it’s the end |
We can never be friends |
Does it matter at all? |
No going back |
We can’t undo the past |
Oh you know it’s built to last |
It outlives you and I |
I’m trying to say |
In this time and in this place |
Here and now and face to face |
With a tear eye to eye |
It’s goodbye |
(traduzione) |
Supponendo che abbiamo detto non è successo |
Non è successo affatto |
Non è successo affatto |
Vuoto e sparito |
Non è rimasto nulla dentro |
Un centesimo in una latta |
Fa tutto il rumore |
Non capisci |
Niente resta uguale |
Le situazioni cambiano |
Ed è tutto diverso ora |
Ho fatto la mia scelta |
Facciamo finta che non sia successo |
Supponendo che abbiamo detto non è così |
Vieni giù da quella parte |
Facciamo finta che non sia successo |
È successo |
Non è successo affatto |
Ho pensato in quel momento |
Quando mi tagli fino al midollo |
Mi ha fatto male e mi ha fatto male |
Col tempo si sarebbe aggiustato |
Non hai visto |
Perdono ma non posso dimenticare |
Ci ho provato così tanto eppure |
Ho paura che sia la fine |
Non potremo mai essere amici |
Ha importanza? |
Non si torna indietro |
Non possiamo annullare il passato |
Oh, lo sai che è costruito per durare |
Sopravvive a te e a me |
Sto cercando di dire |
In questo tempo e in questo luogo |
Qui e ora e faccia a faccia |
Con una lacrima negli occhi |
È un addio |