Traduzione del testo della canzone The Road - Mike + The Mechanics

The Road (originale)

And the road gets brighter
And the load gets lighter
And it’s so much better
Better every step we take together
Ooh look where we’ve come
Looking back who’d of thought
We could do what we’ve done
We still got
So much to carry
So far to go
(Still got)
So much to learn
So much we don’t know
Maybe we’ll stumble, maybe we’ll fall, but
We got each other to hold
And the road gets brighter
And the load gets lighter
And it’s so much better
Better every step we take together
And the life tastes sweeter
And the love runs deeper
And it’s so much better
Every step we take together
Let’s take our time
And the way that we’re going
It’s gonna be fine
We still got
So much to carry
So far to go
(Still got)
So much to learn
So much we don’t know
Maybe we’ll stumble, maybe we’ll fall, but
We got each other to hold
And the road gets brighter
And the load gets lighter
And it’s so much better
Better every step we take together
And life tastes sweeter
And the love runs deeper
And it’s so much better
Better every step we take together

(traduzione)

E la strada diventa più luminosa
E il carico diventa più leggero
Ed è molto meglio
Meglio ogni passo che facciamo insieme
Ooh guarda dove siamo arrivati
Guardando indietro chi ci avrebbe pensato
Potremmo fare ciò che abbiamo fatto
Abbiamo ancora
Tanto da portare
Fin qui
(Ho ancora)
Tanto da imparare
Tanto non sappiamo
Forse inciamperemo, forse cadremo, ma
Ci siamo contenuti l'un l'altro
E la strada diventa più luminosa
E il carico diventa più leggero
Ed è molto meglio
Meglio ogni passo che facciamo insieme
E la vita ha un sapore più dolce
E l'amore è più profondo
Ed è molto meglio
Ogni passo che facciamo insieme
Prendiamoci il nostro tempo
E il modo in cui stiamo andando
Andrà tutto bene
Abbiamo ancora
Tanto da portare
Fin qui
(Ho ancora)
Tanto da imparare
Tanto non sappiamo
Forse inciamperemo, forse cadremo, ma
Ci siamo contenuti l'un l'altro
E la strada diventa più luminosa
E il carico diventa più leggero
Ed è molto meglio
Meglio ogni passo che facciamo insieme
E la vita ha un sapore più dolce
E l'amore è più profondo
Ed è molto meglio
Meglio ogni passo che facciamo insieme