Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Людка , di - Михаил Шуфутинский . Data di rilascio: 31.12.2002
Lingua della canzone: lingua russa
Людка(originale) |
| Мы с тобою встретились в городском саду, |
| Стройная девчонка в платье белом. |
| Думал я — на счастье, а вышло — на беду. |
| Целовалась ты довольно смело. |
| Все мне говорили, что, наверное, я сдурел: |
| Ты ж не кончила десятилетку. |
| И директор школы, узнавая во дворе, |
| Попрекал женою-малолеткой. |
| ПРИПЕВ: |
| Людка! |
| Слышишь, плачет душа по тебе? |
| Людочка! |
| Где ж ты, милая, с кем ты теперь? |
| Гордая, дорогая девчонка моя. |
| Кого ласкаешь ты, как ласкала меня? |
| Много разговоров было, много было драк, |
| Увезти не раз тебя пытались. |
| Но пришел из плаванья уверенный моряк — |
| От тебя лишь фотки мне остались. |
| Пусть теперь идешь на танцы под руку с другим, |
| Прежней малолетнею девчонкой. |
| Но зачем, пренебрегая самым дорогим, |
| Изменила отчество ребенка? |
| ПРИПЕВ: |
| (traduzione) |
| Io e te ci siamo incontrati nel giardino della città, |
| Una ragazza snella con un vestito bianco. |
| Ho pensato - per la felicità, ma si è scoperto - per i guai. |
| Hai baciato abbastanza audacemente. |
| Tutti mi dicevano che dovevo essere impazzito: |
| Non hai finito dieci anni. |
| E il direttore della scuola, riconoscendo nel cortile, |
| Rimproverò la sua giovane moglie. |
| CORO: |
| Lyudka! |
| Senti la mia anima piangere per te? |
| Ljudočka! |
| Dove sei, caro, con chi sei adesso? |
| Orgoglioso, mia cara ragazza. |
| Chi stai accarezzando come hai accarezzato me? |
| Ci sono state molte conversazioni, ci sono state molte liti, |
| Hanno cercato di portarti via più di una volta. |
| Ma un marinaio fiducioso venne dal viaggio - |
| Da te, a me rimangono solo le immagini. |
| Ora lasciati andare a ballare a braccetto con un altro, |
| Ex bambina. |
| Ma perché, trascurando il più prezioso, |
| Hai cambiato il cognome di tuo figlio? |
| CORO: |