Traduzione del testo della canzone Налётчики - Михаил Шуфутинский

Налётчики (originale)

Люблю гулять я в нашем ресторане, когда закончен скос, кутить пора!
В кармане денежки, а, ну, налей, любите, девочки, меня скорей!
Припев:
Эх, мальчики, да вы налетчики, кошелечки, кошельки да кошелечики.
Э-эх, дела бедовые, зубы золотые раньше были новые, а теперь вставные.
Гуляют мальчики, все в пиджачках, нага-наганчики у них в руках,
Рубашки белые, сплошной крахмал, а жизнь горелая, один обман.
Припев:
Эх, мальчики, да вы налетчики, кошелечки, кошельки да кошелечики.
Э-эх, дела бедовые, бабки дармовые, раньше были фраера, а теперь блатные.
Стакан — стаканчики везде стоят, буты-бутылочки средь них торчат.
В кармане денежки, а, ну, налей, цалуйте, девочки, меня скорей!
Припев:
Эх, мальчики, да вы налетчики, кошелечки, кошельки да кошелечики.
Э-эх, дела бедовые, зубы золотые раньше были новые, а теперь вставные.
Раньше были новые, а теперь вставные.

Налётчики (traduzione)

Mi piace passeggiare nel nostro ristorante, quando lo smusso è finito, è ora di fare festa!
Hai dei soldi in tasca e, beh, versali, amami, ragazze, sbrigati!
Coro:
Eh, ragazzi, sì, siete predoni, borse, borsette e borsette.
Eh, le cose vanno male, i denti d'oro erano nuovi, ma ora sono falsi.
I ragazzi vanno in giro, tutti in giacca, manganelli in mano,
Le camicie sono bianche, solide, inamidate, e la vita è bruciata, un inganno.
Coro:
Eh, ragazzi, sì, siete predoni, borse, borsette e borsette.
Eh, le cose sono fastidiose, le nonne sono gratuite, una volta erano fraera, ma ora sono ladri.
Vetro: le tazze sono ovunque, le bottiglie sporgono tra di loro.
Ho dei soldi in tasca e, beh, versateli, baciatemi, ragazze, sbrigatevi!
Coro:
Eh, ragazzi, sì, siete predoni, borse, borsette e borsette.
Eh, le cose vanno male, i denti d'oro erano nuovi, ma ora sono falsi.
Prima erano nuovi, ma ora sono plug-in.