Traduzione del testo della canzone Улица Портовая - Михаил Шуфутинский

Улица Портовая (originale)

1. Рестораны шумные, колдовское зелье,
Юное, бездумное пьяное веселье.
Сопочки да любочки, а в придачу к ним
Кофточки да юбочки, сигаретный дым.
Сопочки да любочки, а в придачу к ним
Кофточки да юбочки, сигаретный дым.
2. Улица Портовая — горе и отрада,
Годы моей юности вдаль по ней прошли.
И теперь о прожитом сожалеть не надо
Про ошибки первые детские мои.
3. Не о том жалею я, что промчалась тройка,
Вдаль по этой улице прогремела бойко.
Мне вдогонку броситься поздно за тобой,
От меня уносится колокольчик твой.
Мне вдогонку броситься поздно за тобой,
От меня уносится колокольчик твой.
4. Рестораны шумные, колдовское зелье,
Юное, бездумное пьяное веселье.
Сопочки да любочки, а в придачу к ним
Кофточки да юбочки, сигаретный дым.
Сопочки да любочки, а в придачу к ним
Кофточки да юбочки, сигаретный дым.

(traduzione)

1. I ristoranti sono rumorosi, stregoneria,
Divertimento da ubriacone giovane e sconsiderato.
Sopki e cari, e in aggiunta a loro
Camicette e gonne, fumo di sigaretta.
Sopki e cari, e in aggiunta a loro
Camicette e gonne, fumo di sigaretta.
2. Portovaya Street - dolore e gioia,
Gli anni della mia giovinezza passarono in lontananza lungo di essa.
E ora non devi rimpiangere ciò che hai vissuto
Dei miei primi errori d'infanzia.
3. Non mi pento che la troika sia precipitata,
In lontananza, lungo questa strada, tuonava vivacemente.
Ti inseguo tardi,
La tua campana è portata via da me.
Ti inseguo tardi,
La tua campana è portata via da me.
4. I ristoranti sono rumorosi, stregoneria,
Divertimento da ubriacone giovane e sconsiderato.
Sopki e cari, e in aggiunta a loro
Camicette e gonne, fumo di sigaretta.
Sopki e cari, e in aggiunta a loro
Camicette e gonne, fumo di sigaretta.