Traduzione del testo della canzone Don't Let Me Down - Milky Chance, Jack Johnson

Don't Let Me Down (originale)

I've seen it risin', yeah, she got me shinin'
Oh, she really did like no one ever did
I've seen it fallin', yeah, she made the call
Ans so much in between, you never can redeem
Just fly a little bit, oh, fly a little
Forever leavin' ground, amazement all around
Releasin', releasin'
When you're leaving
Just don't let me down, I'm beggin' you
Just don't let me down, I'm beggin' you
I'm dreamin' of a dream that is never gonna end
Oh, you gotta see it, it'll treat you right
Just don't let me down, heavenly
I've seen your wings when they're workin', when they're open
When they take you out, what they bring back home, and
I seen this place when it's full of all the light
That comes in between the moments even if they're broken
And now it's crawling with thoughts
Fallin' to pieces of things that we believed
Who are we to dream?
The wind is blowin', it's made itself at home
But it's leavin' and you're leavin'
Just don't let me down, I'm begging you (Begging you)
Just don't let me down, I'm begging you (Begging you)
I'm dreamin' of a dream that is never gonna end
Oh, you gotta see it, it'll treat you right (Treat you right)
Just don't let me down, heavenly
There comes the day when I'm leavin'
Oh, I'm begging you, don't let me down
(Don't let me down)
Treat me right, treat me right (Don't let me down)
Heavenly
Just don't let me down, I'm begging you (Begging you)
Just don't let me down, I'm begging you (Begging you)
I'm dreamin' of a dream that is never gonna end
Oh, you gotta see it, it'll treat you right (Treat you right)
Just don't let me down, heavenly

Don't Let Me Down (traduzione)

L'ho visto crescere, sì, mi ha fatto brillare
Oh, le piaceva davvero che nessuno mai fatto
L'ho visto cadere, sì, ha fatto la chiamata
E così tanto nel mezzo, non puoi mai riscattare
Vola un poco , oh, vola un poco
Lasciando per sempre terreno, stupore tutt'intorno
Rilasciando, rilasciando
Quando te ne vai
Non deludermi, ti sto supplicando
Non deludermi, ti sto supplicando
Sto sognando un sogno che non finirà mai
Oh, devi vederlo, ti tratterà bene
Non deludermi, celeste
Ho visto le tue ali quando lavorano, quando sono aperte
Quando ti portano fuori, cosa portano a casa e
Ho visto questo posto quando è pieno di tutta la luce
Che arriva tra i momenti anche se sono rotti
E ora brulica di pensieri
Cadendo in pezzi di cose in cui credevamo
Chi siamo noi per sognare?
Il vento soffia, si è abituato a casa
Ma se ne va e tu te ne vai
Non deludermi, ti sto implorando (ti supplico)
Non deludermi, ti sto implorando (ti supplico)
Sto sognando un sogno che non finirà mai
Oh, devi vederlo, ti tratterà bene (trattandoti bene)
Non deludermi, celeste
Arriva il giorno in cui me ne vado
Oh, ti prego, non deludermi
(Non deludermi)
Trattami bene, trattami bene (non deludermi)
Celeste
Non deludermi, ti sto implorando (ti supplico)
Non deludermi, ti sto implorando (ti supplico)
Sto sognando un sogno che non finirà mai
Oh, devi vederlo, ti tratterà bene (trattandoti bene)
Non deludermi, celeste