Traduzione del testo della canzone JaJaJa - Milliarden

JaJaJa (originale)

Mein neues Kaufhaus wird gebaut
Maschinen kloppen Erde auf
Und ich hab so Lust, mich zu verlier’n
Mein schönes Bankhaus steht da auch
Davor wird grade Meth geraucht
Und nirgendwo ist die Welt so leicht wie hier
Oh, ich hab so Lust, mich zu verlier’n
Möchtest du mit mir randalier’n?
JaJaJa
Und sie ist wieder da
JaJaJa
Die Sucht nach der Gefahr
Und mein eig’nes Auto steht in Flammen
Weil ich mich nicht beherrschen kann
Oh nein
Aber Zerstörung muss einfach sein
JaJaJa
Der Supermarkt ist prall gefüllt
Mit allem, was die Herzen killt
Im Bett verhungert wirklich niemand hier
Ich bin so fett, ich reg mich auf
An der Kasse fress' ich meine Frau
Und die lacht, wie ein zahnloser Vampir
Oh, ich hab so Lust, mich zu verlier’n
Möchtest du mit mir randalier’n?
JaJaJa
Und sie ist wieder da
JaJaJa
Die Sucht nach der Gefahr
Und mein eig’nes Viertel steht in Flammen
Weil ich mich nicht beherrschen kann
Oh nein
Aber was Neues muss einfach sein
JaJaJa
Ich hab mich heute selbst getauft
Den allerletzten Stein verkauft
Nur ein Haus steht hier noch unsaniert
Der Vermieter boxt schon alle raus
Zusamm' bor’n wir die Schlösser auf
Alle woll’n am Ende abkassier’n
Oh, ich hab so Lust, mich zu verlier’n
Möchtest du mit mir randalier’n?
JaJaJa
Und sie ist wieder da
JaJaJa
Die Sucht nach der Gefahr
Und mein eig’nes Leben steht in Flammen
Weil ich mich nicht beherrschen kann
Oh nein
Aber das musste jetzt sein

JaJaJa (traduzione)

Il mio nuovo grande magazzino è in costruzione
Le macchine distruggono la terra
E ho una tale voglia di perdermi
C'è anche la mia bella banca
Prima di allora, la metanfetamina viene fumata
E da nessuna parte il mondo è facile come qui
Oh, ho una tale voglia di perdermi
Ti piacerebbe ribellarti con me?
sì sì sì
E lei è tornata
sì sì sì
La dipendenza dal pericolo
E la mia macchina è in fiamme
Perché non riesco a controllarmi
Oh no
Ma la distruzione deve essere facile
sì sì sì
Il supermercato è pieno
Con tutto ciò che uccide il cuore
Nessuno muore davvero di fame a letto qui
Sono così grasso che mi emoziono
Alla cassa mangio mia moglie
E ride come un vampiro sdentato
Oh, ho una tale voglia di perdermi
Ti piacerebbe ribellarti con me?
sì sì sì
E lei è tornata
sì sì sì
La dipendenza dal pericolo
E il mio quartiere è in fiamme
Perché non riesco a controllarmi
Oh no
Ma qualcosa di nuovo deve solo esserci
sì sì sì
Mi sono battezzato oggi
Venduto l'ultima pietra
Solo una casa è ancora qui non ristrutturata
Il padrone di casa sta già cacciando tutti
Insieme apriamo le serrature
Tutti vogliono incassare alla fine
Oh, ho una tale voglia di perdermi
Ti piacerebbe ribellarti con me?
sì sì sì
E lei è tornata
sì sì sì
La dipendenza dal pericolo
E la mia stessa vita è in fiamme
Perché non riesco a controllarmi
Oh no
Ma doveva essere adesso