Traduzione del testo della canzone Regenbogen - Milliarden

Regenbogen (originale)

Wir verbluten unter’m Regenbogen
Hand in Hand
Nimm meine Hand
Hör mir zu
Wir beide müssen das jetzt tun
Warum noch warten
Auf was nicht mehr kommt
Da war die Chance
Und sie ging davon
Wir verbluten unter’m Regenbogen
Hand in Hand
Wir versuchen wie Idioten
Einen Neuanfang
Du weißt genau, was jetzt passiert
Wir beide müssen weg von hier
Für die Geschichte heißt es jetzt renn'
Um noch zu leben, was wir leben könn'
Denn…
Wir verbluten unter’m Regenbogen
Hand in Hand
Wir fluten dein' Küchenboden
Und schau’n uns an
Untergang
Wir verbluten unter’m Regenbogen
Hand in Hand
Wir versuchen wie Idioten
Einen Neuanfang
Untergang
Untergang
Ich lass jetzt los
Hab keine Angst
Wir sind fast durch
Die ganzen Tränen
Hör'n langsam auf
Und der Regenbogen
Verzieht sich auch

Regenbogen (traduzione)

Sanguiniamo a morte sotto l'arcobaleno
Mano nella mano
Prendimi la mano
ascoltami
Entrambi dobbiamo farlo ora
Perché aspettare
Cosa non torna più
C'era la possibilità
E lei se ne andò
Sanguiniamo a morte sotto l'arcobaleno
Mano nella mano
Ci proviamo come idioti
Un nuovo inizio
Sai esattamente cosa sta succedendo ora
Entrambi dobbiamo uscire di qui
Per la storia è ora eseguito
Per vivere ancora ciò che possiamo vivere
Perché…
Sanguiniamo a morte sotto l'arcobaleno
Mano nella mano
Allagheremo il pavimento della tua cucina
E guardaci
decesso
Sanguiniamo a morte sotto l'arcobaleno
Mano nella mano
Ci proviamo come idioti
Un nuovo inizio
decesso
decesso
Lascio andare ora
Non avere paura
Abbiamo quasi finito
tutte le lacrime
Fermati lentamente
E l'arcobaleno
Anche deforma