Traduzione del testo della canzone Bad Boy - Mink DeVille

Bad Boy (originale)

I’m just a bad boy, la la la la la la …
Oh just a bit of fancy clothes
I ain’t taking no trouble to blow my bubbles away
Bad boy, la la la la la la …
Life is just a ball of cheries
I ain’t taking no trouble to turn my nights into day
The hot blazing sun won’t hurt my head
'Cause you’ll always find me right there in the shade
I can see all the folks, they’re laughing at me
'Cause I’m just naturally crazy
Bad boy, la la la la la la …
Oh just a bit of fancy clothes
I ain’t taking no trouble to blow my bubbles away
The hot blazing sun won’t hurt my head
'Cause you’ll always find me right there in the shade
I can see all the folks, they’re laughing at me
I’m just naturally crazy, crazy
Bad boy, la la la la la la …
Oh just a bit of fancy clothes
I ain’t taking no trouble to turn my nights into day
I ain’t taking no trouble to turn my nights into day

Bad Boy (traduzione)

Sono solo un cattivo ragazzo, la la la la la...
Oh, solo un po' di vestiti eleganti
Non mi prendo alcun problema per soffiare via le mie bolle
Cattivo ragazzo, la la la la la...
La vita è solo una palla di ciliegie
Non mi prendo alcun problema per trasformare le mie notti in giorno
Il caldo sole cocente non mi farà male alla testa
Perché mi troverai sempre proprio lì all'ombra
Vedo tutte le persone, stanno ridendo di me
Perché sono solo pazza di natura
Cattivo ragazzo, la la la la la...
Oh, solo un po' di vestiti eleganti
Non mi prendo alcun problema per soffiare via le mie bolle
Il caldo sole cocente non mi farà male alla testa
Perché mi troverai sempre proprio lì all'ombra
Vedo tutte le persone, stanno ridendo di me
Sono solo naturalmente pazzo, pazzo
Cattivo ragazzo, la la la la la...
Oh, solo un po' di vestiti eleganti
Non mi prendo alcun problema per trasformare le mie notti in giorno
Non mi prendo alcun problema per trasformare le mie notti in giorno