Traduzione del testo della canzone End of the Line - Mink DeVille

End of the Line (originale)

Here comes the night
Just one more night following me down
Stay clear the light
Just one more time while I strall around
If you want the score
I’ll turn my head while this here thing goes down
And I can’t help but feel
And I can’t help but feel
Is this the end of the line
Is this the end of the line
Spilling over, spilling over
Still I can’t get my fill
Ooh, spillin' over, spillin' over
Still I can’t get my fill
You hide it well
So hide your eyes
While I get my face straighten down
It won’t take long
So wait in the hall
And I’ll be right down
Here comes the night
Just one more night following me down
And I can’t help but fee
I can’t help but feel
This is the end of the line
This is the end of the line
This is the end of the line
This is the end of the line

End of the Line (traduzione)

Arriva la notte
Solo un'altra notte che mi segue giù
Resta libera dalla luce
Solo un'altra volta mentre vado in giro
Se vuoi il punteggio
Girerò la testa mentre questa cosa qui va giù
E non posso fare a meno di sentire
E non posso fare a meno di sentire
È questa la fine della riga
È questa la fine della riga
Traboccare, traboccare
Ancora non riesco a riempirmi
Ooh, traboccando, traboccando
Ancora non riesco a riempirmi
Lo nascondi bene
Quindi nascondi gli occhi
Mentre raddrizzo la mia faccia
Non ci vorrà molto
Quindi aspetta nella sala
E sarò subito giù
Arriva la notte
Solo un'altra notte che mi segue giù
E non posso fare a meno di pagare
Non posso fare a meno di sentire
Questa è la fine della linea
Questa è la fine della linea
Questa è la fine della linea
Questa è la fine della linea