Traduzione del testo della canzone Gəlmə - Мири Юсиф

Gəlmə (originale)

Tənha küçə, tənha illər
Sarı güllər bizə göndərdilər
Səni məndən (səni məndən)
Məni səndən (məni səndən)
Ayıran boş ümid var
Həyatımız solmuş boya
İnsafsız qoymadı ondan doyaq
Səni məndən (səni məndən)
Məni səndən (məni səndən)
Ayıran bir ömür var
Yanım, yanım, yanım
Ayaqyalın dənizdə
Yadındamı, canım
Üsyan kölgəmizdə
Narın, narın, narın
Yağış yağıb narın
Qızmar qəlbimizdə
Gəl, gəl, gəl, yox, gəlmə, yetər
Mən günahlar diyarında
Qüsulsuz imanda
Gəl, gəl, gəl, gəlmə, yetər
Əslində mən ölmüş bədən
Dənizsiz limanda
Gəl, gəl, gəl, yox, gəlmə, yetər
Mən günahlar diyarında
Qüsulsuz imanda
Gəl, gəl, gəl, gəlmə, yetər
Əslində mən ölmüş bədən
Dənizsiz limanda
Bir gün gələr, bir gün gedər
Bizdən öncə solar sarı güllər
Səni məndən (səni məndən)
Məni səndən (məni səndən)
Ayıran ölkələr var
Üsyan edər yenə kədər
Qocalığa qədər o məsafələr
Səni məndən (səni məndən)
Məni səndən (məni səndən)
Ayıran döngələr var
Yanım, yanım, yanım
Ayaqyalın dənizdə
Yadındamı, canım
Üsyan kölgəmizdə
Narın, narın, narın
Yağış yağıb narın
Qızmar qəlbimizdə
Gəl, gəl, gəl, yox, gəlmə, yetər
Mən günahlar diyarında
Qüsulsuz imanda
Gəl, gəl, gəl, gəlmə, yetər
Əslində mən ölmüş bədən
Dənizsiz limanda
Gəl, gəl, gəl, yox, gəlmə, yetər
Mən günahlar diyarında
Qüsulsuz imanda
Gəl, gəl, gəl, gəlmə, yetər
Əslində mən ölmüş bədən
Dənizsiz limanda

Gəlmə (traduzione)

Strada solitaria, anni solitari
Ci hanno mandato dei fiori gialli
Tu da me (tu da me)
Prendimi da te (io da te)
C'è una speranza vuota che separa
La nostra vita è vernice sbiadita
Non ci ha lasciato ingiusti
Tu da me (tu da me)
Prendimi da te (io da te)
C'è una vita che separa
La mia parte, la mia parte, la mia parte
A piedi nudi in mare
Ti ricordi, mia cara?
La ribellione è nella nostra ombra
Bene bene bene
Piove a secchiate
Nei nostri cuori ardenti
Vieni, vieni, vieni, no, non venire, basta
Sono nella terra dei peccati
In pura fede
Dai, dai, dai, dai, basta
In effetti, ho un cadavere
In un porto marittimo
Vieni, vieni, vieni, no, non venire, basta
Sono nella terra dei peccati
In pura fede
Dai, dai, dai, dai, basta
In effetti, ho un cadavere
In un porto marittimo
Un giorno arriva, un giorno va
Fiori gialli solari davanti a noi
Tu da me (tu da me)
Prendimi da te (io da te)
Ci sono paesi che si separano
La ribellione è di nuovo triste
Quelle distanze dalla vecchiaia
Tu da me (tu da me)
Prendimi da te (io da te)
Ci sono curve di separazione
La mia parte, la mia parte, la mia parte
A piedi nudi in mare
Ti ricordi, mia cara?
La ribellione è nella nostra ombra
Bene bene bene
Piove a secchiate
Nei nostri cuori ardenti
Vieni, vieni, vieni, no, non venire, basta
Sono nella terra dei peccati
In pura fede
Dai, dai, dai, dai, basta
In effetti, ho un cadavere
In un porto marittimo
Vieni, vieni, vieni, no, non venire, basta
Sono nella terra dei peccati
In pura fede
Dai, dai, dai, dai, basta
In effetti, ho un cadavere
In un porto marittimo