Traduzione del testo della canzone Külək Yalançı - Мири Юсиф

Külək Yalançı (originale)

Yorulub tənha yelkənim
Sonsuz sirləri daşıyan okeanda
Gözlərim yolda tükənib
Bu mahninin sözlərini yazanda
Ulduzlar alçaqdır, ulduzlar alçaqdır
Dizlərimizdən alçaq, yerdən yüksək
İnsanlar qaçaqdır, insanlar qaçaqdır
Amma özündən qaçmaz — deyir ürək
Külək yalançı
Külək yabancı
Saxta idi əks-səda
Dünya yalançı
Dünya yabancı
Saxta idi son qida
Külək yalançı
Külək yabancı
Saxta idi əks-səda
Dünya yalançı
Dünya yabancı
Saxta idi son qida
Ürəyimdə tikandırsa, onda
Canımda vardır daha nələr, nələr, nələr
Damarımda tufandırsa onda
Qanımda gəzir seller, ellər, ey ləpələr
Gündüzlər dumandır, gündüzlər dumandır
Alov, odun sönür gündən-günə
Gecələr amandır, gecələr amandır
Tənha, dəli zülmət gələr yenə
Külək yalançı
Külək yabancı
Saxta idi əks-səda
Dünya yalançı
Dünya yabancı
Saxta idi son qida
Külək yalançı
Külək yabancı
Saxta idi əks-səda
Dünya yalançı
Dünya yabancı
Saxta idi son qida

Külək Yalançı (traduzione)

Stanco della mia vela solitaria
Nell'oceano portando infiniti segreti
I miei occhi sono stanchi sulla strada
Quando scrivi il testo di questa canzone
Le stelle sono basse, le stelle sono basse
Sotto le nostre ginocchia, in alto sopra il suolo
Le persone sono fuggitive, le persone sono fuggitive
Ma non sfugge - dice il cuore
Il vento sta mentendo
Il vento è estraneo
L'eco era falsa
Il mondo è un bugiardo
Il mondo è straniero
L'ultimo cibo era falso
Il vento sta mentendo
Il vento è estraneo
L'eco era falsa
Il mondo è un bugiardo
Il mondo è straniero
L'ultimo cibo era falso
Se c'è una spina nel mio cuore, allora
Cos'altro c'è nella mia anima, cosa, cosa
Se c'è una tempesta nelle mie vene
Alluvioni, venti, noccioli scorrono nel mio sangue
È nebbioso durante il giorno e nebbioso durante il giorno
La fiamma, il fuoco si spegne giorno dopo giorno
Le notti sono sicure, le notti sono sicure
Da solo, l'oscurità pazza torna di nuovo
Il vento sta mentendo
Il vento è estraneo
L'eco era falsa
Il mondo è un bugiardo
Il mondo è straniero
L'ultimo cibo era falso
Il vento sta mentendo
Il vento è estraneo
L'eco era falsa
Il mondo è un bugiardo
Il mondo è straniero
L'ultimo cibo era falso