Traduzione del testo della canzone Səbəbkar - Мири Юсиф

Səbəbkar (originale)

Pəncərələrdən qəlbə nur saçan gündə
Çarəsiz şəfəqlərdə əksin var
Güzgü önündə sevgidən yanan gözlər
Susduğum bütün sözlər səndə donar
Nə qədər uzaq uçsaq
Bir-birimizdən qaçsaq
Qəlbdə eşqə yer varsa
Sevgi qovuşar
Nə qədər uzaq uçsaq
Bir-birimizdən qaçsaq
Qəlbdə eşqə yer varsa
Sevgi qovuşar
Səbəbkarısan şirin arzularımın
Tək açarısan sevgi qapılarımın
Səbəbkarımsan, sənə yazılar ömür
Əlvan arzularımız daima yanar
Səbəbkarısan şirin arzularımın
Tək açarısan sevgi qapılarımın
Səbəbkarımsan, sənə yazılar ömür
Əlvan arzularımız daima yanar
Tək diləyimsən, ən çox dinlədiyim səs
Döyünən ürəyimdə rəsmin var
Boş qaçışları, ümidsiz yağışları
Səbəbsiz yağışları sənlə dolaq
Nə qədər uzaq uçsaq
Bir-birimizdən qaçsaq
Qəlbdə eşqə yer varsa
Sevgi qovuşar
Nə qədər uzaq uçsaq
Bir-birimizdən qaçsaq
Qəlbdə eşqə yer varsa
Sevgi qovuşar
Səbəbkarısan şirin arzularımın
Tək açarısan sevgi qapılarımın
Səbəbkarımsan, sənə yazılar ömür
Əlvan arzularımız daima yanar
Səbəbkarısan şirin arzularımın
Tək açarısan sevgi qapılarımın
Səbəbkarımsan, sənə yazılar ömür
Əlvan arzularımız daima yanar

Səbəbkar (traduzione)

In un giorno in cui le finestre brillano nel cuore
C'è un riflesso nell'alba senza speranza
Occhi ardenti d'amore davanti allo specchio
Tutte le parole che ho taciuto si congeleranno in te
Più lontano voliamo
Se scappiamo l'uno dall'altro
Se c'è un posto per l'amore nel cuore
Si innamora
Più lontano voliamo
Se scappiamo l'uno dall'altro
Se c'è un posto per l'amore nel cuore
Si innamora
Sei la causa dei miei sogni d'oro
Sei l'unica chiave delle mie porte dell'amore
Tu sei la ragione, gli scritti non ti durano
I nostri sogni colorati sono sempre in fiamme
Sei la causa dei miei sogni d'oro
Sei l'unica chiave delle mie porte dell'amore
Tu sei la ragione, gli scritti non ti durano
I nostri sogni colorati sono sempre in fiamme
Tutto ciò che voglio è la voce che ascolto di più
Ho un'immagine nel mio cuore che batte
Corse a vuoto, piogge senza speranza
Lascia che piova con te senza motivo
Più lontano voliamo
Se scappiamo l'uno dall'altro
Se c'è un posto per l'amore nel cuore
Si innamora
Più lontano voliamo
Se scappiamo l'uno dall'altro
Se c'è un posto per l'amore nel cuore
Si innamora
Sei la causa dei miei sogni d'oro
Sei l'unica chiave delle mie porte dell'amore
Tu sei la ragione, gli scritti non ti durano
I nostri sogni colorati sono sempre in fiamme
Sei la causa dei miei sogni d'oro
Sei l'unica chiave delle mie porte dell'amore
Tu sei la ragione, gli scritti non ti durano
I nostri sogni colorati sono sempre in fiamme