Traduzione del testo della canzone Ülgüc - Мири Юсиф

Ülgüc (originale)

Qəlbin heç kim bilmədiyi sirlərlə dolu
Ancaq gecələrə açmağına doğru
Cəmiyyət sənə qarşı
Hissiyyat sənə qarşı
Ürəyin donub, olubdur qəm sirdaşı
Gizlin evdən çıxıb macəraya gedən yolu
Külək sənin üçün istiqamət qolu
Sənə görə doğru yalan
Mənə görə yaran doğru
İti sözlərinə qarşı ürəyim yorğun
Sən yorulmusan əzablar içində
Arzuların qismət qəfəsində
Addımların ülgüc üzərində
Sən yorulmusan əzablar içində
Arzuların qismət qəfəsində
Addımların ülgüc üzərində
(Tənhalıq yolçusu…)
(Tənhalıq yolçusu…)
Sən oyananda gündüz sönür
Sən boğulanda dəniz ölür
Söz yaşından göz yaşları
Qarğışa dönüb, başlara qonub
Zaman öz varlığıyla keçmişi ötüb
Gələcəyə dönüb
Könlün öz yoxluğuyla vicdanı bölüb
Hissləri bölüb
Hər gün ölümlə qol-boyun
Hər gün həyatla gic oyun
Boyun yalvarır onu soyun
Mən bu mənasız dünyanı necə duyum, uyum…
Zaman qatarında gecikmiş sərnişinsən
Dənizdə tək qalan küləksiz gəmisən
(Tənhalıq yolçusu…)
(Tənhalıq yolçusu…)
Aydın günü görməyə sən etmisən tövbə
Daimi axan kədərə tutmusan növbə
Amma demə niyə, amandır demə niyə?
Bu mahnı məndən olsun sənə hədiyyə
Sən yorulmusan əzablar içində
Arzuların qismət qəfəsində
Addımların ülgüc üzərində
Sən yorulmusan əzablar içində
Arzuların qismət qəfəsində
Addımların ülgüc üzərində
Sən yorulmusan əzablar içində
Arzuların qismət qəfəsində
Addımların ülgüc üzərində

Ülgüc (traduzione)

Il cuore è pieno di segreti che nessuno conosce
Ma per aprire di notte
La società è contro di te
Sentimenti contro di te
Il tuo cuore si è congelato, c'era un segreto del dolore
La via segreta per uscire di casa dall'avventura
Il vento è il braccio di direzione per te
Vere bugie per te
È giusto per me
Il mio cuore è stanco delle parole taglienti
Sei stanco di soffrire
Nella gabbia dei sogni
Passi sul rasoio
Sei stanco di soffrire
Nella gabbia dei sogni
Passi sul rasoio
(Passeggero solitario...)
(Passeggero solitario...)
Quando ti svegli, il giorno si spegne
Quando anneghi, il mare muore
Lacrime dalle parole
Si voltò verso la maledizione e atterrò sulla sua testa
Il tempo è passato con la sua esistenza
Ritornato nel futuro
Ha diviso la sua coscienza in sua assenza
Sentimenti divisi
Mano nella mano con la morte ogni giorno
Stupido gioco della vita ogni giorno
Neck lo prega di spogliarsi
Come mi sento e mi inserisco in questo mondo senza senso?
Sei un passeggero in ritardo sul treno
Sei l'unica nave senza vento in mare
(Passeggero solitario...)
(Passeggero solitario...)
Ti sei pentito di vedere la giornata limpida
È il tuo turno di essere in costante dolore
Ma perché no, perché no?
Lascia che questa canzone sia un tuo regalo per me
Sei stanco di soffrire
Nella gabbia dei sogni
Passi sul rasoio
Sei stanco di soffrire
Nella gabbia dei sogni
Passi sul rasoio
Sei stanco di soffrire
Nella gabbia dei sogni
Passi sul rasoio