Traduzione del testo della canzone Don't Open 'Til Doomsday - Misfits

Don't Open 'Til Doomsday (originale)

Buried beneath the statue the answer hides
Enduring throughout the ages
The transmitter lies
Once the chambers open the signal will be sent
To another world far beyond the stars
Don’t open till Doomsday
Destruction’s not far away
Don’t open till Doomsday
You might not like what you find
Don’t open till Doomsday
Destruction’s not far away
Don’t open till Doomsday
You might not like what you find inside
We were warned of this coming so long ago
Immortal secrets that man shouldn’t know
Entering a realm where we just don’t belong
We called them and they’re coming
Don’t open till Doomsday
Destruction’s not far away
Don’t open till Doomsday
You might not like what you find (Inside)
Don’t open till Doomsday (Inside)
Destruction’s not far away (Inside)
Don’t open till Doomsday
You might not like what you find
You might not like what you find inside

(traduzione)

Sepolto sotto la statua si nasconde la risposta
Duraturo nei secoli
Il trasmettitore mente
Una volta aperte le camere, verrà inviato il segnale
In un altro mondo ben oltre le stelle
Non aprire fino a Doomsday
La distruzione non è lontana
Non aprire fino a Doomsday
Potrebbe non piacerti quello che trovi
Non aprire fino a Doomsday
La distruzione non è lontana
Non aprire fino a Doomsday
Potrebbe non piacerti quello che trovi dentro
Siamo stati avvisati che questo sarebbe arrivato così tanto tempo fa
Segreti immortali che l'uomo non dovrebbe conoscere
Entrare in un regno a cui semplicemente non apparteniamo
Li abbiamo chiamati e stanno arrivando
Non aprire fino a Doomsday
La distruzione non è lontana
Non aprire fino a Doomsday
Potrebbe non piacerti quello che trovi (dentro)
Non aprire fino a Doomsday (Dentro)
La distruzione non è lontana (dentro)
Non aprire fino a Doomsday
Potrebbe non piacerti quello che trovi
Potrebbe non piacerti quello che trovi dentro