Traduzione del testo della canzone Crawl - Miss May I

Crawl (originale)

Did I erase my senses?
Did I erase who I’ve become?
I’m so ashamed and I hate it
It’s obvious I’ve come undone
It’s getting harder to fake it
I’m just a shell of what I know
I know you’re scared and I hate it
Still you’d never let go
Over and over again she says
Don’t crawl away
You’re not alone, not alone
Don’t crawl away from me
You swore you’d never
Let me go, let me go
So don’t crawl away from me
I feel the same when I’m with you
I feel the same when I’m on the floor
I’m just a pattern repeating
A part of me closes every door
You bear the pain of holding on every single day
I may be down but I still hear you say
Don’t crawl away
You’re not alone, not alone
Don’t crawl away from me
You swore you’d never
Let me go, let me go
So don’t crawl away from me
I’m losing all touch in my mind and myself
Will I find another you to save me?
I’m losing all touch in my mind and myself
Will I find another you to save me now?
Yeah
You can’t save me
All that’s left then where I am
You are the rest of this broken man
Don’t crawl away
You’re not alone, not alone
Don’t crawl away from me (There's so much left to say)
You swore you’d never
Let me go, let me go
So don’t crawl away from me
Don’t crawl away from me

Crawl (traduzione)

Ho cancellato i miei sensi?
Ho cancellato chi sono diventato?
Mi vergogno così tanto e lo odio
È ovvio che mi sono disfatto
Sta diventando più difficile fingere
Sono solo un guscio di ciò che so
So che hai paura e io lo odio
Eppure non lo lasceresti mai andare
Più e più volte dice
Non strisciare via
Non sei solo, non solo
Non strisciare lontano da me
Hai giurato che non l'avresti mai fatto
Lasciami andare, lasciami andare
Quindi non strisciare lontano da me
Mi sento lo stesso quando sono con te
Mi sento lo stesso quando sono sul pavimento
Sono solo uno schema che si ripete
Una parte di me chiude ogni porta
Sopporti il ​​dolore di resistere ogni singolo giorno
Potrei essere giù, ma ti sento ancora dire
Non strisciare via
Non sei solo, non solo
Non strisciare lontano da me
Hai giurato che non l'avresti mai fatto
Lasciami andare, lasciami andare
Quindi non strisciare lontano da me
Sto perdendo ogni contatto nella mia mente e in me stesso
Troverò un altro te per salvarmi?
Sto perdendo ogni contatto nella mia mente e in me stesso
Troverò un altro te per salvarmi ora?
Sì
Non puoi salvarmi
Tutto quello che resta allora dove sono io
Tu sei il resto di questo uomo distrutto
Non strisciare via
Non sei solo, non solo
Non strisciare lontano da me (c'è così tanto da dire)
Hai giurato che non l'avresti mai fatto
Lasciami andare, lasciami andare
Quindi non strisciare lontano da me
Non strisciare lontano da me